Переклад тексту пісні Facts Are Facts - Steven Curtis Chapman

Facts Are Facts (оригінал)

Well I don’t wanna' take up anybody’s time
I’m just givin' my opinion with a rhythm and a clever rhyme
I don’t want these words to sound
Like I think I’ve got it all figured out
But there are a few things I can say I know without a doubt
I know there’s a God who knows my name
And a Son who died to take the blame
I believe that Jesus is coming back
'cause promises are promises and facts are facts
These days some say there’s no one way to believe
Just keep it loose, you’re free to choose
There’s no absolute it’s all relative you see
Calling all defenders of the truth
Live a life that spells out God’s worldview
Let these words be heard in everything you say and do
I know there’s a God who knows my name
And a Son who died to take the blame
I believe that Jesus is coming back
'cause promises are promises and facts are facts
As sure as there’s a law of gravity
That says what goes up must come down
This is the ultimate reality
That God is, and God loves, and God can be found
Well I know there’s a God who knows my name
Promises are promises and facts are facts
And a Son who died to take the blame
Promises are promises and facts are facts
And I believe that Jesus is coming back
'Cause promises are promises and facts are facts
I know there’s a God who knows my name
And a Son who died to take the blame
I believe that Jesus is coming back
'cause promises are promises and facts are facts
Promises are promises and facts are facts
Promises are promises and facts are facts
Promises are promises and facts are facts

Facts Are Facts (переклад)

Ну, я не хочу нікому відбирати час
Я просто висловлюю свою думку з ритмом і розумною римою
Я не хочу, щоб ці слова звучали
Мені здається, що я все зрозумів
Але є кілька речей, які я знаю без сумніву
Я знаю, що є Бог, Який знає моє ім’я
І Син, який помер, щоб взяти на себе провину
Я вірю, що Ісус повернеться
тому що обіцянки є обіцянками, а факти є фактами
У наші дні деякі кажуть, що немає можливості вірити
Просто тримайте це вільно, ви можете вибирати
Немає абсолютного значення, що ви бачите
Закликаю всіх захисників правди
Живіть життям, яке виражає світогляд Бога
Нехай ці слова звучать у всьому, що ви говорите і робите
Я знаю, що є Бог, Який знає моє ім’я
І Син, який помер, щоб взяти на себе провину
Я вірю, що Ісус повернеться
тому що обіцянки є обіцянками, а факти є фактами
Настільки впевнений, що існує закон гравітації
Це говорить, що те, що йде вгору, має знизитися
Це остаточна реальність
Що Бог є, і Бог любить, і Бога можна знайти
Я знаю, що є Бог, Який знає моє ім’я
Обіцянки обіцянками, а факти фактами
І Син, який помер, щоб взяти на себе провину
Обіцянки обіцянками, а факти фактами
І я вірю, що Ісус повернеться
Тому що обіцянки є обіцянками, а факти є фактами
Я знаю, що є Бог, Який знає моє ім’я
І Син, який помер, щоб взяти на себе провину
Я вірю, що Ісус повернеться
тому що обіцянки є обіцянками, а факти є фактами
Обіцянки обіцянками, а факти фактами
Обіцянки обіцянками, а факти фактами
Обіцянки обіцянками, а факти фактами