Переклад тексту пісні Busy Man - Steven Curtis Chapman

Busy Man (оригінал)

If it’s not you moaning, then it’s someone else
Jumping down my throat, every chance you get
If it’s not you crying, then it’s probably me
You’re a little dog messing up my tree
Billy Hunt is a magical world
Full of strippers and long legged girls
Clark Kent’s got nothing on me
I’ll spy like James Bond and die like King Kong
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt
I remember the first day at my job
I didn’t get on too well with the foreman, Bob
Do this, do that, don’t even stop for a cough
He used to be a sergeant in the R.A.F
No one pushes Billy Hunt around
Well they do, but not for long
'Cause when I get fit and grow bionic arms
The whole world’s gonna wish it weren’t born
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt
I could be a Superman
Satisfy any whim that I wanted to
I could be a human machine
I could show Steve Austin a thing or two
If it’s not you moaning, then it’s someone else
Jumping down my throat, every chance you get
If it’s not you crying, then it’s probably me
You’re a little dog messing up my tree
No one pushes Billy Hunt around
Well they do, but not for long
'Cause when I get fit and grow bionic arms
The whole world’s gonna wish it weren’t born
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt
Look out
Billy, Billy Hunt, Billy, Billy Hunt, Billy, Billy Hunt
Billy, Billy Hunt, Billy, Billy Hunt, Billy, Billy Hunt

(переклад)

Якщо стогнете не ви, то це хтось інший
Я стрибаю в горло при кожній нагоді
Якщо плачеш не ти, то, мабуть, я
Ти маленька собачка, яка псує моє дерево
Біллі Хант — це чарівний світ
Повно стриптизерів і довгоногих дівчат
Кларк Кент не має нічого проти мене
Я буду шпигувати, як Джеймс Бонд, і помру, як Кінг-Конг
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант
Я пам’ятаю перший день на роботі
Мені не дуже ладили з бригадиром, Бобом
Робіть це, робіть те, навіть не зупиняйтеся на кашляння
Він був сержантом R.A.F
Ніхто не штовхає Біллі Ганта
Добре вони роблять, але ненадовго
Тому що, коли я підтягнуся і відросту біонічні руки
Увесь світ бажатиме, щоб це не народилося
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант
Я могла б бути Суперменом
Задовольнити будь-яку примху, яку я бажаю
Я могла б бути людською машиною
Я міг би показати Стіву Остіну щось чи дві
Якщо стогнете не ви, то це хтось інший
Я стрибаю в горло при кожній нагоді
Якщо плачеш не ти, то, мабуть, я
Ти маленька собачка, яка псує моє дерево
Ніхто не штовхає Біллі Ганта
Добре вони роблять, але ненадовго
Тому що, коли я підтягнуся і відросту біонічні руки
Увесь світ бажатиме, щоб це не народилося
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант, Біллі Хант, Біллі, Біллі, Біллі
Біллі Хант
Остерігайтеся
Біллі, Біллі Хант, Біллі, Біллі Хант, Біллі, Біллі Хант
Біллі, Біллі Хант, Біллі, Біллі Хант, Біллі, Біллі Хант