Переклад тексту пісні Beautiful Scars - Steven Curtis Chapman

Beautiful Scars (оригінал)

Sit here with me
And tell me Your story
Even if it breaks my heart
Let me see Your scars
Shame will whisper
Oh but we can’t listen
'Cause these are the stories
That make us who we are
And I love who You are and Your
Beautiful scars, Your beautiful scars
Reminders of the wounded love
That had carried us this far
Beautiful scars
Turning the marks of our pain
Into beautiful scars
For us, bruised and broken
For us, He was forsaken
Our wounded Healer
Suffered to set us free
See in His hands and His feet
Beautiful scars, beautiful scars
Reminders of the wounded love
That had carried us this far
Beautiful scars
Turning the marks of our pain
Into beautiful scars
See in His hands and His feet
Beautiful scars, beautiful scars
Reminders of the Savior’s love
That had carried us this far
Beautiful scars
Turning the marks of our pain
Into beautiful scars
Oh, how I love Your beautiful scars
So beautiful, so beautiful
Beautiful scars

Beautiful Scars (переклад)

Сиди тут зі мною
І розкажіть мені свою історію
Навіть якщо це розбиває моє серце
Дай мені побачити Твої шрами
Сором прошепотить
О, але ми не можемо слухати
Тому що це історії
Це робить нас такими, якими ми є
І я люблю, хто Ти і Твій
Прекрасні шрами, Твої красиві шрами
Нагадування про поранене кохання
Це завело нас так далеко
Красиві шрами
Перевертаємо сліди нашого болю
У красиві шрами
Для нас, побитих і зламаних
Для нас Він був покинутий
Наш поранений Цілитель
Постраждав, щоб звільнити нас
Дивіться в Його руках і ногах
Красиві шрами, красиві шрами
Нагадування про поранене кохання
Це завело нас так далеко
Красиві шрами
Перевертаємо сліди нашого болю
У красиві шрами
Дивіться в Його руках і ногах
Красиві шрами, красиві шрами
Нагадування про любов Спасителя
Це завело нас так далеко
Красиві шрами
Перевертаємо сліди нашого болю
У красиві шрами
О, як я люблю Твої прекрасні шрами
Така гарна, така гарна
Красиві шрами