Переклад тексту пісні Easy Fall - Steven A. Clark, Gavin Turek

Easy Fall (оригінал)

I remember when I first saw you
I was thinking that what they say is true
There’s no such thing as love at first sight
But it was physical, hey
Now I’m drinking and it’s because of you
And I just don’t know what I’m supposed to do
But raise my hands look up above and ask, «Why?»
Somebody tell me why
Somebody tell me why
Is it so easy to fall
It’s just way to easy to fall
To fall in love
Somebody tell me how
Is it so easy to fall
It’s just way to fall
To fall in love
Hey, hey, hey
I remember when I first met you
Didn’t know all that I had to lose
When your ass sits a rest in my mind
Felt like a miracle, hey
Now I’m broken and it’s because of you
Wide open, you exposed my truth
Overwhelmed and oh well
I ask why
Somebody tell me why
Is it so easy to fall
It’s just way to easy to fall
To fall in love
Somebody tell me how
Is it so easy to fall
It’s just way to fall
To fall in love
Hey, hey, hey

(переклад)

Я пам’ятаю, коли вперше побачив тебе
Я думав, що те, що вони говорять, правда
Немає такого поняття, як кохання з першого погляду
Але це було фізично, привіт
Тепер я п’ю, і це через вас
І я просто не знаю, що мені робити
Але піднімаю руки, дивлюся вгору й запитую: «Чому?»
Хтось скажіть мені чому
Хтось скажіть мені чому
Чи так легко впасти
Це просто спосіб легко впасти
Закохатися
Хтось скажіть мені як
Чи так легко впасти
Це просто спосіб впасти
Закохатися
Гей, гей, гей
Я пам’ятаю, коли вперше зустрів тебе
Я не знав усього, що мені довелося втратити
Коли твоя дупа відпочиває в моїй думці
Це диво, привіт
Тепер я зламаний, і це через вас
Відкрившись, ви викрили мою правду
Приголомшений і ну
Я запитую чому
Хтось скажіть мені чому
Чи так легко впасти
Це просто спосіб легко впасти
Закохатися
Хтось скажіть мені як
Чи так легко впасти
Це просто спосіб впасти
Закохатися
Гей, гей, гей