Переклад тексту пісні Lonely Roller - Steven A. Clark

Lonely Roller (оригінал)

Flew out to Vegas for the weekend
'Cause she guaranteed a good time
Her body language left me speechless
Couldn’t get that fragrance out my mind
Although I liked her, I was still
All black, I liked her darker still
She wasn’t the greatest dancer but when she spoke to me
I felt a dream from what she said
Hey mister
LONELY ROLLER, don’t you wanna take a ride
Roller coaster of love
Mister
LONELY ROLLER, I’ll get you Rocky Mountain high
You ain’t gonna wanna come down, no
She said
You know I want you
But I can’t be falling in love
You know I want you
But I can’t be falling in love, no
Flew out to Vegas for the weekend
Just looking for a little fun
I had to free my mind ‘cause my baby’s stressing me
Just one more trip and I’ll be done
Although I liked her, I was still
All black, I liked her darker still
She wasn’t the greatest dancer but when she spoke to me
I felt a dream from what she said
Hey mister
LONELY ROLLER, don’t you wanna take a ride
Roller coaster of love
Mister
LONELY ROLLER, I’ll get you Rocky Mountain high
You ain’t gonna wanna come down, no
She said
You know I want you
But I can’t be falling in love
You know I want you
But I can’t be falling in love, no
I can’t be falling in love
I can’t be falling in love
I can’t be falling in love
LONELY ROLLER, don’t you wanna take a ride
Roller coaster of love
Mister
LONELY ROLLER, I’ll get you Rocky Mountain high
You ain’t gonna wanna come down, no
She said
You know I want you
But I can’t be falling in love
You know I want you
But I can’t be falling in love, no
Just come on dance with me
Just come on dance with me

(переклад)

Вилетів до Вегаса на вихідні
Тому що вона гарантувала гарний час
Її мова тіла залишила мене без мови
Не міг вигнати цей аромат із голови
Хоча вона мені подобалася, я все одно
Ціла чорна, мені подобалася вона ще темніша
Вона не була найкращою танцюристкою, але коли заговорила зі мною
Я відчув сон від того, що вона сказала
Гей пане
САМОТНІЙ РОЛИК, ти не хочеш покататися
Американські гірки любові
пане
САМОТНИЙ РОЛИК, я підніму тобі Скелясту гору
Ти не хочеш спускатися, ні
Вона сказала
Ти знаєш, що я хочу тебе
Але я не можу закохатися
Ти знаєш, що я хочу тебе
Але я не можу закохатися, ні
Вилетів до Вегаса на вихідні
Просто шукаю розваги
Мені довелося звільнити розум, бо моя дитина напружує мене
Ще одна поїздка, і я закінчу
Хоча вона мені подобалася, я все одно
Ціла чорна, мені подобалася вона ще темніша
Вона не була найкращою танцюристкою, але коли заговорила зі мною
Я відчув сон від того, що вона сказала
Гей пане
САМОТНІЙ РОЛИК, ти не хочеш покататися
Американські гірки любові
пане
САМОТНИЙ РОЛИК, я підніму тобі Скелясту гору
Ти не хочеш спускатися, ні
Вона сказала
Ти знаєш, що я хочу тебе
Але я не можу закохатися
Ти знаєш, що я хочу тебе
Але я не можу закохатися, ні
Я не можу закохатися
Я не можу закохатися
Я не можу закохатися
САМОТНІЙ РОЛИК, ти не хочеш покататися
Американські гірки любові
пане
САМОТНИЙ РОЛИК, я підніму тобі Скелясту гору
Ти не хочеш спускатися, ні
Вона сказала
Ти знаєш, що я хочу тебе
Але я не можу закохатися
Ти знаєш, що я хочу тебе
Але я не можу закохатися, ні
Просто приходь потанцюй зі мною
Просто приходь потанцюй зі мною