Переклад тексту пісні Hey Jude - Steve Lukather, Tony Levin, Doug Pinnick

Hey Jude - Steve Lukather, Tony Levin, Doug Pinnick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Jude, виконавця - Steve Lukather.
Дата випуску: 23.10.2006
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Hey Jude

(оригінал)
Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
Hey Jude, don't be afraid.
You were made to go out and get her.
The minute you let her under your skin,
Then you begin to make it better.
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
Don't carry the world upon your shoulders.
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder.
Hey Jude, don't let me down.
You have found her, now go and get her.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
So let it out and let it in, hey Jude, begin,
You're waiting for someone to perform with you.
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do,
The movement you need is on your shoulder.
Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her under your skin,
Then you'll begin to make it better
Better better better better better better, oh...
Da da da da da da da
Da da da da
Hey Jude...
(переклад)
Гей, Джуд, не роби це погано.
Візьміть сумну пісню і зробіть її кращою.
Не забудь впустити її в своє серце,
Тоді можна починати покращувати.
Гей, Джуд, не бійся.
Тебе змусили вийти і взяти її.
Щойно ти впустив її під свою шкіру,
Тоді ви починаєте робити це краще.
І щоразу, коли ти відчуваєш біль, привіт, Джуд, стримайся,
Не носіть світ на своїх плечах.
Бо добре ви знаєте, що це дурень, який грає це круто
Зробивши його світ трохи холоднішим.
Гей, Джуд, не підведи мене.
Ти знайшов її, тепер іди і візьми її.
Не забудь впустити її в своє серце,
Тоді можна починати покращувати.
Тож випустіть це та впустіть його, привіт, Джуд, почніть,
Ви чекаєте, коли хтось виступить з вами.
І хіба ти не знаєш, що це тільки ти, ей, Джуд, ти зробиш,
Рух, який вам потрібен, лежить на плечі.
Гей, Джуд, не роби це погано.
Візьміть сумну пісню і зробіть її кращою.
Не забудь впустити її під свою шкіру,
Тоді ви почнете робити це краще
Краще краще краще краще краще краще, о...
Да да да да да да да
Да да да да
Hey Jude...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Victory ft. David Glen Eisley 2012
Welcome to the Machine 2007
Wasted Years ft. Bob Kulick, George Lynch, Jason Bonham 2005
Shine on You Crazy Diamond 2007
The Evil That Men Do ft. Mike Inez, Bob Kulick, Chris Jericho 2005
Hey You ft. Tommy Shaw, John Wetton, Alan White 2009
2 Minutes to Midnight ft. Tony Franklin, Bob Kulick, Chris Slade 2005
Shape of My Heart ft. Andy McKee, Steve Lukather 2009
We Wish You A Merry Xmas ft. Bruce Kulick, Bob Kulick, Chris Wyse 2010
Magical Mystery Tour ft. John Tempesta, John Bush, Stephen Carpenter 2006
Rock 'n' Roll Hoochie Coo ft. Tim Bogert, Carmine Appice 2018
Hellraiser ft. Steve Lukather, Billy Sherwood, Jay Schellen 2016
За горами, за долами ft. Ковчег, Tony Levin, Казачий Круг 2008
Welcome to My Nightmare ft. Steve Lukather 2006
Evening In Space ft. Tony Visconti, Gail Ann Dorsey, Steve Ferrone 2016
Mr. Crowley 2008
I've Got The World On A String ft. Brett Chassen, Billy Sheehan, Bob Kulick 2010
That's Life ft. Brett Chassen, Billy Sheehan, Bob Kulick 2010
The Unforgiven (as made famous by Metallica) ft. Doug Pinnick 2009
To Love You ft. Steve Ferrone, John Jones, Nathan Mueller 2009

Тексти пісень виконавця: Steve Lukather
Тексти пісень виконавця: Tony Levin
Тексти пісень виконавця: Doug Pinnick
Тексти пісень виконавця: Steve Ferrone
Тексти пісень виконавця: Tim Bogert
Тексти пісень виконавця: Bob Kulick