Переклад тексту пісні Shine on You Crazy Diamond - Steve Lukather

Shine on You Crazy Diamond (оригінал)

Remember when you were young, you shone like the sun.
Shine on you crazy diamond.
Now there's a look in your eyes, like black holes in the sky.
Shine on you crazy diamond.
You were caught on the crossfire of childhood and stardom,
Blown on the steel breeze.
Come on you target for faraway laughter,
Come on you stranger, you legend, you martyr, and shine!
You reached for the secret too soon, you cried for the moon.
Shine on you crazy diamond.
Threatened by shadows at night, and exposed in the light.
Shine on you crazy diamond.
Well you wore out your welcome with random precision,
Rode on the steel breeze.
Come on you raver, you seer of visions,
Come on you painter, you piper, you prisoner, and shine!

(переклад)

Згадай, коли ти був молодий, ти сяяв, як сонце.
Сяй як божевільний діамант.
Тепер у твоїх очах погляд, як чорні діри в небі.
Сяй як божевільний діамант.
Ви потрапили на перехресний вогонь дитинства і зірки,
Подув на сталевий вітерець.
Давай, мишеня для далекого сміху,
Давай, чужинець, легендо, мученик, і світи!
Ти надто рано дістався до таємниці, ти плакав за місяцем.
Сяй як божевільний діамант.
Під загрозою тіні вночі та виставлені на світлі.
Сяй як божевільний діамант.
Ну, ти змучив своє вітання з випадковою точністю,
Їхав на сталевому вітерці.
Давай, рейвер, провидець видінь,
Давай, маляре, сопілкаре, в'язень, і сяй!