Переклад тексту пісні Sweet Victory - Bob Kulick, David Glen Eisley

Sweet Victory (оригінал)

The winner takes all
Its the thrill of one more kill
the last one to fall will never sacrifice their will
don’t ever look back on the world closing in be on the attack with your wings on the wind
Oh, the games will begin
(And it’s sweet, sweet, sweet victory, yeah. Its ours for the taking its ours
for the fight.
And it’s sweet, sweet, sweet victory, yeah.)
And the one who’s last to fall
The winner takes all
You don’t win no silver
You only lose the gold
You push with a fever for your time keeps tolling on Against all the odds, against all your pain your backs on the wall with no one
to blame
Wild hearts won’t be tamed
(And it’s sweet, sweet, sweet victory, oh. Its ours for the taking its ours for
the fight.
And it’s sweet, sweet, sweet victory, yeah.)
And the one who’s last to fall,
the winner takes all
And the one who’s last to fall yeah
(And it’s sweet, sweet, sweet victory, yeah. Its ours for the taking its ours
for the fight.
And it’s sweet, sweet, sweet victory, yeah.)
And the one who’s last to fall
The winner takes all

Sweet Victory (переклад)

Переможець забирає все
Це хвилювання від ще одного вбивства
той, хто впаде останнім, ніколи не пожертвує своєю волею
ніколи не озирайся на світ, що наближається будь в нападі зі своїми крилами на вітер
О, ігри почнуться
(І це солодка, солодка, солодка перемога, так. Вона наша, адже вона наша
для бою.
І це мила, мила, солодка перемога, так.)
І той, хто впаде останнім
Переможець забирає все
Ви не виграєте срібло
Ви втратите лише золото
Ти наполягаєш із гарячкою, бо твій час продовжує тягнутися, незважаючи на всі шанси, проти всього твого болю, ти спиною до стіни без когось
звинувачувати
Дикі серця не будуть приборкані
(І це солодка, солодка, солодка перемога, о. Вона наша за те, що вона наша
бій.
І це мила, мила, солодка перемога, так.)
І той, хто впаде останнім,
переможець забирає все
І той, хто впаде останнім, так
(І це солодка, солодка, солодка перемога, так. Вона наша, адже вона наша
для бою.
І це мила, мила, солодка перемога, так.)
І той, хто впаде останнім
Переможець забирає все