Переклад тексту пісні The Unrepentant - Steve Earle

The Unrepentant (оригінал)

In the middle of the night
In the middle of a lonely night
Stands alone in the pale moonlight
Screams out in defiance
He’s got no one to turn to
You could talk 'til you turn blue
He’d just turn his back on you
Ain’t no compromising
'Cause he’s totally untamed
No fear of the unnamed
But he’ll take the blame
'Cause someone’s gotta do it
Now he’s out on the highway
He’s got the key and the right of way
His tank is full and his toll’s paid
Hellbound and determined
He run a dangerous payload
When he comes to the crossroads
Ah, man it’s all times to explode
You’ll just see the sky burnin'
Now he’s standin' at hell’s door
With a bad attitude and a forty-four
The devil said, «What's up man
Now what you come here for?»
He said, «Man, let’s just get to it»
He said, «I always heard that you were the bad one
There’s a few places I ain’t been, a few things I ain’t done
You got your pitchfork and I got my gun»
Someone’s gotta do it

(переклад)

Посеред ночі
Посеред самотньої ночі
Самотньо стоїть у блідому місячному світлі
Кричить наперекір
Йому немає до кого звернутись
Ти міг би говорити, поки не посинієш
Він просто повернувся до вас спиною
Без компромісів
Тому що він абсолютно неприборканий
Без страху перед неназваними
Але він візьме на себе провину
Тому що хтось має це зробити
Тепер він на шосе
У нього є ключ і право проїзду
Його бак заповнений, а мита сплачена
Пекельний і рішучий
Він керує небезпечним корисним навантаженням
Коли він доходить до перехрестя
О, чувак, усі часи вибухати
Ви просто побачите, як горить небо
Тепер він стоїть біля дверей пекла
З поганим ставленням і сорок чотири
Диявол сказав: «Що сталося, чоловіче
А для чого ти сюди прийшов?»
Він сказав: «Люди, давайте просто перейдемо до цього»
Він сказав: «Я завжди чув, що ти поганий
Є кілька місць, де я не був, кілька речей, які я не робив
Ти отримав свої вила, а я мою пістолет»
Хтось має це зробити