Переклад тексту пісні The Truth - Steve Earle

The Truth (оригінал)

In the blue of the evening when the sun is low
There’s a shadow that creeps across my cell block floor
And it comes to remind me what I’m in here for
No, I’m not admitting that I done the crime
I’m only getting down to doing time
The passing of days is no concern of mine
There’s a guard on the second shift, comes on at three
And he’s always about a half inch off of me
Like he needs to keep reminding me that I’m not free
God forgive him 'cause he doesn’t see
He’s no less a prisoner 'cause he holds a key
And God forbid he turn his back on me
For every wall you build around your fear
A thousand darker things are born in here
They’re fed on contempt for all that you hold dear
The truth is it doesn’t matter what you do
'Til you gaze in that mirror with an eye that’s true
And admit that what scares you is the me in you

(переклад)

У сині вечори, коли сонце низько
По підлозі мого блоку сповзає тінь
І це нагадує мені для чого я тут
Ні, я не визнаю, що вчинив злочин
Я лише берусь до виконання часу
Мене не хвилює те, що минає дні
У другу зміну стоїть охоронець, заходить о третій
І він завжди на півдюйма від мене
Наче йому потрібно нагадувати мені що я не вільний
Боже, прости йому, бо він не бачить
Він не менш в’язень, тому що тримає ключ
І не дай Боже, щоб він відвернувся від мене
За кожну стіну, яку ви будуєте навколо свого страху
Тут народжуються тисячі темніших речей
Вони харчуються зневагою до всього, що вам дорого
Правда в тому, що не має значення, що ви робите
Поки ти не дивишся в це дзеркало справжнім оком
І зізнайся, що тебе лякає я в тебе