Переклад тексту пісні Taneytown - Steve Earle

Taneytown - Steve Earle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taneytown, виконавця - Steve Earle. Пісня з альбому El Corazon, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.09.1997
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Taneytown

(оригінал)
I went down to taneytown
I went down to taneytown
To see what I could see
My mama told me never go
But I’m almost 22 years old
Sometimes I fear this holler swallow me
She ran off to Gettysburg
Went off with that new beau of hers
I snuck off after dark
Long way down the county road
Stars were bright
The moon was low
Down to where the black top highway starts
I could see everybody stared at me
You’d think that they ain’t never seen
A coloured boy before
They chunked at me at me
Called me names
They’d have whipped me sure but the sheriff came
I slipped off through the dry goods store
I ran down division street
Some of them boys followed me
Down to the rail-road track
Four of them and I can’t fight
But I had my old randall knife
I cut that boy and I never did look back
Month went by without a word
Somebody down the holler heard
About that boy they hung
He begged those men to spare his life
But I dropped my bloody randall knife
He picked it up so they thought he was the one
(переклад)
Я поїхав у Тейнітаун
Я поїхав у Тейнітаун
Щоб побачити те, що я міг побачити
Моя мама сказала ніколи не йти
Але мені майже 22 роки
Іноді я боюся, що цей крик поглине мене
Вона втекла до Геттісберга
Пішла з тим своїм новим красунчиком
Я прокрався після настання темряви
Довгий шлях по окружній дорозі
Зірки були яскравими
Місяць був низький
Там, де починається чорне шосе
Я бачив, як усі дивилися на мене
Можна подумати, що їх ніколи не бачили
Раніше кольоровий хлопчик
Вони кинули мене на мене
Називали мене
Вони б мене відшмагали, але шериф прийшов
Я пролізла через магазин галантереї
Я побіг по вулиці Дивізіон
Деякі хлопці пішли за мною
Вниз до залізничної колії
Їх четверо, і я не можу битися
Але у мене був мій старий ніж
Я обрізав цього хлопчика і ніколи не озирався назад
Місяць пройшов без жодного слова
Хтось чув крик
Про того хлопчика повісили
Він благав тих людей пощадити йому життя
Але я впустив свій закривавлений ніж Рендалла
Він підняв і тому вони подумали, що він самий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meet Me In The Alleyway 2015
Feel Alright 1996
Copperhead Road 2008
Someday 1986
Way Down In The Hole 2007
The Devil's Right Hand 2005
Hillbilly Highway ft. Steve Earle 2022
A Perfect Hand ft. Fatboy Slim, Steve Earle 2010
Guitar Town 1986
Reconsider Me ft. Reckless Kelly 2004
Transcendental Blues 2000
Hard-Core Troubadour 1996
Open Your Window 2002
God Is God 2015
Nowhere Road ft. The Dukes 1986
Goodbye's All We've Got Left 1986
Dixieland ft. The Del McCoury Band 1999
The Truth 2000
Fearless Heart 1986
San Antonio Girl ft. The Dukes 1986

Тексти пісень виконавця: Steve Earle