Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snake Oil, виконавця - Steve Earle. Дата випуску: 28.04.2008
Мова пісні: Англійська
Snake Oil(оригінал) |
| Ladies and gentlemen, attention please |
| Come in close so everyone can see |
| I got a tale to tell, a listen don’t cost a dime |
| And if you believe that, we’re gonna get along just fine |
| Now I’ve been travelin' all around |
| I heard trouble’s come to your town |
| Well I’ve got a little somethin' guaranteed to ease your mind |
| It’s call snake oil y’all, it’s been around for a long, long time |
| Say your crops’ll burn if it don’t rain soon |
| Ain’t seen a drop since the tenth of June |
| Well I can open up the sky, people have no fear |
| If you ain’t impressed yet, just tell me what you wanna hear |
| Well you lost your farm, so you moved to town |
| You get a job, they shut the factory down |
| Now you sit around all day long feelin' sad and blue |
| You need snake oil y’all, tell you what I’m gonna do |
| I can heal the sick, I can mend the lame |
| And the blind shall see again, it’s all the same |
| Well ain’t your President good to you |
| Knocked 'em dead in Libya, Grenada, too |
| Now he’s taking his show a little further down the line |
| Well, 'tween me and him people, you’re gonna get along just fine |
| (переклад) |
| Пані та панове, увага |
| Підійдіть ближче, щоб усі бачили |
| Мені є казка, щоб розповісти, послухати не коштує ні копійки |
| І якщо ви в це вірите, ми будемо чудово ладити |
| Тепер я подорожував навколо |
| Я чув, що біда прийшла у ваше місто |
| Що ж, у мене є дещо, що гарантовано полегшить ваш розум |
| Це називається зміїним маслом, воно існує вже дуже-довго |
| Скажи, що ваші посіви згорять, якщо незабаром не піде дощ |
| Не бачив падіння з десятого червня |
| Добре, я можу відкрити небо, люди не мають страху |
| Якщо ви ще не вражені, просто скажіть мені, що ви хочете почути |
| Ви втратили свою ферму, тож переїхали до міста |
| Ви отримуєте роботу, вони закривають фабрику |
| Тепер ти цілий день сидиш без діла, відчуваєш себе сумним і синім |
| Вам усім потрібна зміїна олія, скажу вам, що я збираюся робити |
| Я можу зцілити хворих, я можу вилікувати кульгавих |
| І сліпі знову прозріють, все одно |
| Ну хіба ваш президент поганий до вас |
| Збили їх у Лівії, Гренаді також |
| Тепер він веде своє шоу трохи далі |
| Що ж, між мною і ним, люди, у вас все буде добре |