Переклад тексту пісні Johnny Too Bad - Steve Earle

Johnny Too Bad (оригінал)

Walkin' down the road with a pistol in your waist
Johnny Too Bad, whoa oh oh
Walkin' down the road with a ratchet in your waist
Johnny Too Bad, whoa oh oh
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad
One of these days when you hear the voice say 'come'
Where you gonna run to?
whoa oh oh
One of these days when you hear the voice say 'come'
Where you gonna run to?
whoa oh oh
You’ll just run to the rock for refuge
But there will be no rock
You’ll just run to the rock for rescue
And there will be no rock
Walkin' down the road with a pistol in your waist
Johnny Too Bad, whoa oh oh
Walkin' down the road with a ratchet in your waist
Johnny Too Bad, whoa oh oh
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad
You’re just robbin' and stabbin' and lootin' and shootin'
Johnny Too Bad

(переклад)

Йдете по дорозі з пістолетом у поясі
Джонні дуже погано, ой ой ой
Йдете по дорозі з храповиком на талії
Джонні дуже погано, ой ой ой
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано
Одного з ціх днів, коли ви чуєте голос, який каже "приходь"
Куди ти збираєшся тікати?
ой ой ой
Одного з ціх днів, коли ви чуєте голос, який каже "приходь"
Куди ти збираєшся тікати?
ой ой ой
Ви просто побіжите до скелі, щоб знайти притулок
Але не буде року
Ви просто побіжите до скелі, щоб рятуватися
І не буде року
Йдете по дорозі з пістолетом у поясі
Джонні дуже погано, ой ой ой
Йдете по дорозі з храповиком на талії
Джонні дуже погано, ой ой ой
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано
Ти просто грабуєш і колошся, грабуєш і стріляєш
Джонні дуже погано