| When I pulled out of Basra they all wished me luck
| Коли я виїхав із Басри, вони всі побажали мені удачі
|
| Just like they always did before
| Так само, як вони завжди робили раніше
|
| With a bulletproof screen on the hood of my truck
| З куленепробивним екраном на капоті мого вантажівки
|
| And a Bradley on my back door
| І Бредлі на моїх задніх дверях
|
| And I wound her up and shifted her down
| І я закрутив ї і посунув її вниз
|
| And I offered this prayer to my lord
| І я підніс цю молитву моєму господарю
|
| I said??? | Я сказав??? |
| God get me back home to Houston alive
| Дай Боже, щоб я повернувся додому в Х'юстон живим
|
| and I won??? | і я виграв??? |
| t drive a truck anymore???
| більше не їздиш на вантажівці???
|
| Early in the mornin??? | Рано вранці??? |
| and I??? | і я??? |
| m rollin??? | m rollin??? |
| fast
| швидко
|
| Haulin??? | Haulin??? |
| nine thousand gallons of high test gas
| дев’ять тисяч галонів високопробного газу
|
| Sergeant on the radio hollerin??? | Сержант по радіо кричить??? |
| at me Look out up ahead here come a R.P.G.
| на
|
| If I ever get home to Houston alive
| Якщо я колись повернуся додому в Х'юстон живим
|
| Then I won??? | Тоді я виграв??? |
| t drive a truck anymore
| я більше не керую вантажівкою
|
| I??? | я??? |
| ve driven the big rigs for all of my life
| я керував великими бурами все своє життя
|
| And my radio handle??? | А моя ручка радіо??? |
| s ???Train???
| s ???Потяг???
|
| Down steep mountain roads on the darkest of nights
| Вниз крутими гірськими дорогами в найтемніші ночі
|
| I had ice water in my veins
| У мене в жилах була крижана вода
|
| And I come over here??? | І я прийду сюди??? |
| cause I just didn??? | бо я щойно зробив??? |
| t care
| т догляд
|
| Now I??? | Тепер я??? |
| m older and wiser by far
| я набагато старший і мудріший
|
| If I ever get home to Houston alive
| Якщо я колись повернуся додому в Х'юстон живим
|
| Then I won??? | Тоді я виграв??? |
| t drive a truck anymore
| я більше не керую вантажівкою
|
| Great God A??? | Великий Бог А??? |
| mighty what was wrong with me I know the money??? | боже, що зі мною сталося я знаю гроші??? |
| s good but buddy can??? | це добре, але друже може??? |
| t you see
| т ви бачите
|
| You can??? | Ти можеш??? |
| t take it with you and that ain??? | не брати це з собою, і це не так??? |
| t no lie
| не брехні
|
| I don??? | Я не??? |
| t wanna let??? | не хочеш дозволити??? |
| em get me I??? | я зрозумів мене??? |
| m too young to die
| я надто молодий, щоб померти
|
| If I ever get home to Houston alive
| Якщо я колись повернуся додому в Х'юстон живим
|
| Then I won??? | Тоді я виграв??? |
| t drive a truck anymore | я більше не керую вантажівкою |