Переклад тексту пісні Angel Is the Devil - Steve Earle

Angel Is the Devil (оригінал)

Everybody call her angel
Shes no stranger to the devil I know
His mark is on her body
His fires burnin in her soul
When were makin love
Hes laughin at us down below
Shes the devil I know
Shes the devil I know
Shes the devil I know
Said she come from heaven
Angel is the devil I know
Shes the devil I know
Now shes the kind a woman
Keep you comin back for more
Got the kind of face
You swear you seen someplace before
Coulda` been your mamma
Coulda been a mexican whore
Shes the devil I know
Now shed drag you straight to hell
I can tell and I think Ill just go Yeah the devil sent her here
To deliver me body and soul
Yeah and every inch she drags me down
Im closer to the glow
She`s the devil I know

(переклад)

Усі називають її ангелом
Я знаю, що вона не чужа для диявола
Його слід на її тілі
Його вогні горять у її душі
Коли займалися любов'ю
Він сміється з нами внизу
Вона диявол, якого я знаю
Вона диявол, якого я знаю
Вона диявол, якого я знаю
Сказала, що прийшла з небес
Ангел – це диявол, якого я знаю
Вона диявол, якого я знаю
Тепер вона така жінка
Нехай ви повертаєтеся, щоб отримати більше
У мене таке обличчя
Ви присягаєтеся, що бачили десь раніше
Могла бути твоєю мамою
Могла бути мексиканською повією
Вона диявол, якого я знаю
Тепер сарай потягне вас прямо в пекло
Я можу сказати і думаю, що я просто піду Так, диявол послав її сюди
Щоб доставити мені тіло і душу
Так, і кожен дюйм вона тягне мене вниз
Я ближче до світіння
Вона диявол, якого я знаю