Переклад тексту пісні Deep Down & Dirty - Stereo MC's

Deep Down & Dirty (оригінал)

I’ve always knew that
I’d not be the one that
Be left alone to weep
'Cause this day I find
My friend is inside
My own mind and
Soul to keep
This spirit is letting go And letting the people know
That this ain’t the time
This ain’t the place to test me This ain’t the face to Judge nor stress me This is the place
This is the time
My enterprise and
This my rhyme
C’mon, 'cause
I walk, walk, walk
What I talk
Walk, walk, walk
What I talk
Deep down and dirty, yeah
Deep down and dirty
Sweat, deep down and dirty
(Deep, deep, deep down)
Deep down and dirty
Deep down and dirty
Reaction in all this
Synchronise
Seeming like
You don’t know
Who you was before
You came on board
This crazy ship
You left your clip
You found your skip
You made a move
You made the move to blew it You never found your crew
And now you’re lost
Upon a sea of dangerous sharks
And shoals of fish
You make your own wish
And your bed so lie in it You made your own wish
Come true
By the thoughts you thought
The things you did
The things you said to me And all the others
The ones before
The ones who came
The ones that left
But now you’re feeling
Sorry, sad and left alone
You best believe
The microphone alone
I’m here to stay
Make you pay and understand
That there ain’t
No other day but today
Now I’m livin' it up Now I’m livin' it up There ain’t nothing bringing me Down so don’t even try
I’ll size you up
I’ll size you down
Besides you round
This crazy uptight town
This burning with love and hate
The things you can’t understand
There’s too small a grate
I can’t wait for
This time to come
I can’t wait for
This time to come
I can’t wait for
This time to come
Living it true the life, now
Living it true the life, yeah
Living it true the life, now
I must be true to life
I must be true to life
Deep down and dirty
I’ve slaved enough I have
Deep down and dirty
But I’m not grovellin'
On that hot coal
Deep down and dirty
Slavin' to this rhythm, here
Yeah deep down and dirty
Ain’t nothing going on But this sound, man
No-one lives and no-one dies
No-one lives and no-one dies
C’mon c’mon c’mon now
No-one lives and no-one dies
C’mon, tell them
Deep down and dirty
Uh, uh Deep down and dirty
Deep down and dirty
(Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down
Deep, deep, deep down

(переклад)

Я завжди це знав
Я б не був тим
Залишитися на самоті, щоб плакати
Тому що цей день я знаходжу
Мій друг всередині
Мій власний розум і
Душу, щоб зберегти
Цей дух відпускає і дає людям знати
Що це не час
Це не місце, щоб перевірити мене Це не місце для судді та не напружувати мене Це місце
Це час
Моє підприємство та
Це моя рима
Давай, бо
Я ходжу, ходжу, ходжу
Що я говорю
Гуляти, ходити, ходити
Що я говорю
Глибоко і брудно, так
Глибоко і брудно
Піт, глибокий і брудний
(Глибоко, глибоко, глибоко)
Глибоко і брудно
Глибоко і брудно
Реакція на все це
Синхронізувати
Начебто
Ви не знаєте
Ким ти був раніше
Ви прийшли на борт
Цей божевільний корабель
Ви залишили свій кліп
Ви знайшли свій скіп
Ви зробили хід
Ви зробили крок, щоб зіпсувати Ви так і не знайшли свою команду
А тепер ти загубився
У море небезпечних акул
І косяки риби
Ви самі загадуєте бажання
І твоє ліжко так лежати в ньому Ти сам загадав бажання
Здійснюватись
За думками, які ви думали
Те, що ви зробили
Те, що ти мені сказав, і все інше
Ті, що були раніше
Ті, що прийшли
Ті, що пішли
Але зараз ти відчуваєш
Вибачте, сумний і залишився один
Тобі краще вірити
Один мікрофон
Я тут, щоб залишитися
Змусити вас заплатити і зрозуміти
Такого немає
Ні в який інший день, крім сьогодні
Тепер я живу цей Тепер я живу цей Ніщо не заважає мене, тому навіть не намагайтеся
Я оціню вас
Я зменшу ваш розмір
Крім вас круглий
Це божевільне містечко
Це горить любов'ю і ненавистю
Те, що ви не можете зрозуміти
Замала решітка
Я не можу дочекатися
Цього разу прийти
Я не можу дочекатися
Цього разу прийти
Я не можу дочекатися
Цього разу прийти
Живіть справжнім життям зараз
Жити по-справжньому, так
Живіть справжнім життям зараз
Я повинен бути вірним життю
Я повинен бути вірним життю
Глибоко і брудно
Я достатньо рабив
Глибоко і брудно
Але я не плазую
На цьому гарячому вугіллі
Глибоко і брудно
Підтримуйте цей ритм, тут
Так, глибокий і брудний
Нічого не відбувається, крім цього звуку, чувак
Ніхто не живе і ніхто не вмирає
Ніхто не живе і ніхто не вмирає
Давай, давай, давай зараз
Ніхто не живе і ніхто не вмирає
Давай, скажи їм
Глибоко і брудно
Глибоко та брудно
Глибоко і брудно
(Глибоко, глибоко, глибоко
Глибоко, глибоко, глибоко
Глибоко, глибоко, глибоко
Глибоко, глибоко, глибоко
Глибоко, глибоко, глибоко