Переклад тексту пісні None Of Your Doing - Steppenwolf

None Of Your Doing - Steppenwolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні None Of Your Doing, виконавця - Steppenwolf. Пісня з альбому The Second, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.1968
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

None Of Your Doing

(оригінал)
If I could show you where I’ve been
Perhaps you’d know and never ask again
Could I forget the things I’ve seen
Perhaps I’d smile and we would be the same
I can’t return to where you’re goin'
What I have learned, it can’t be undone
Don’t blame yourself, don’t you know
It was none of your doin'
All my faith got caught in a maze
Lost our dreams in a far a way place
Now that I have seen you again
Can’t believe your world’s still the same
Sometimes I slip into the past
When life was sweet
I thought that it would always last
It was so easy to believe that all is well
They always catch the thief
I can’t return to where you’re goin'
What I have learned, it can’t be undone
Don’t blame yourself, don’t you know
It was none of your doin'
(переклад)
Якби я показав вам, де я був
Можливо, ви дізнаєтесь і більше ніколи не запитаєте
Чи можу я забути те, що бачив
Можливо, я б посміхнувся, і ми були б однаковими
я не можу повернутися туди, куди ти йдеш
Те, чого я навчився, це не відмінити
Не звинувачуйте себе, хіба ви не знаєте
Це не було твоє
Вся моя віра потрапила в лабіринт
Втратили наші мрії в далекому місці
Тепер, коли я бачив тебе знову
Не можу повірити, що ваш світ все ще той самий
Іноді я ковтаю в минуле
Коли життя було солодким
Я думав, що це триватиме завжди
Було так легко повірити, що все добре
Вони завжди ловлять злодія
я не можу повернутися туди, куди ти йдеш
Те, чого я навчився, це не відмінити
Не звинувачуйте себе, хіба ви не знаєте
Це не було твоє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magic Carpet Ride 1999
The Pusher 1999
It's Never Too Late 1999
Hey Lawdy Mama 1999
Desperation 1999
Berry Rides Again 1979
Hoochie Coochie Man 1979
Sookie, Sookie 1999
Don't Step On The Grass, Sam 1999
A Girl I Knew 1979
Rock Me 1999
We Were Born (Born to Be Wild) 2019
Your Wall's Too High 1999
Everybody's Next One 1999
Ride With Me 1999
Snowblind Friend ft. John Kay 1999
The Ostrich 1979
Jupiter's Child 1999
Take What You Need 1979
Move Over 1999

Тексти пісень виконавця: Steppenwolf

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Addicted to Rubberbands ft. J Hard 2021
It Don't Stop 2005
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022