Переклад тексту пісні Lost And Found By Trial And Error - Steppenwolf

Lost And Found By Trial And Error (оригінал)

So, once again I hurt someone
Because I found out that she’s not the one
I’m looking for
So, once again I blame someone
Because I know that she can’t use the love
I have in store
And now she’s gone
And I’m glad her story ends
Still I wish I had been kinder
We could have parted just like friends
So, one more time I’ve played, lost the game
Another face in the past, without a name
Back in the night to find a light
And hoping this time I’ll be right
I know you don’t know me
But I need your company
Don’t wanna be alone tonight
You can trust me girl
You’ll be alright
Looked at me with big brown eyes
She said «yes"to my surprise
And now I call her in the morning
And I see her every night
I see her in the evening
And when I’m with her, I’m alright
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by
MCA Corporation of America, INC

(переклад)

Отже, я знову комусь образив
Тому що я дізнався, що вона не та
Я шукаю
Отже, я ще раз звинувачую когось
Тому що я знаю, що вона не може використовувати любов
У мене в магазині
А тепер її немає
І я радий, що її історія закінчилася
І все-таки я хотів би бути добрішим
Ми могли б розлучитися, як друзі
Отже, ще раз, коли я грав, програв гру
Ще одне обличчя в минулому, без імені
Поверніться вночі, щоб знайти світло
І сподіваюся, що цього разу я буду правий
Я знаю, що ти мене не знаєш
Але мені потрібна ваша компанія
Не хочу залишатися на самоті сьогодні ввечері
Ти можеш мені довіряти, дівчино
У вас все буде добре
Дивився на мене великими карими очима
Вона сказала «так» на мій подив
А зараз я дзвоню їй вранці
І я бачу її щовечора
Я бачу її ввечері
І коли я з нею, я в порядку
?‚?© Авторське право MCA Music (ІМТ)
Усі права для США контролюються та керуються
MCA Corporation of America, INC