Переклад тексту пісні God Fearing Man - Steppenwolf

God Fearing Man - Steppenwolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Fearing Man, виконавця - Steppenwolf. Пісня з альбому At Your Birthday Party, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

God Fearing Man

(оригінал)
What drives a man to do all that he can
Brings people down to what he call his own
Believes in himself but nobody else
Does he trust and try to understand
How they feel, can he see?
Not so good
He’s a God fearing man
Yes, he does all that he can
To try and understand
What’s wrong with his fellow men?
What’s wrong, what’s wrong?
He looks at me, what does he see?
Blood, flesh and bones and my rib
Love is gone and hate has come
But don’t blame yourself
If you can’t find somebody else
He’s a God fearing man
Yes, he does all that he can
To try and understand
What’s wrong with his fellow men?
What’s wrong, what’s wrong?
What’s wrong with his fellow men?
What’s wrong, what’s wrong?
What’s wrong with his fellow men?
What’s wrong, what’s wrong?
What drives a man to do all that he can
Brings people down to what he call his own
Believes in himself but nobody else
Does he trust and try to understand
How they feel, can he see?
Not so good
He’s a God fearing man
Yes, he does all that he can
To try and understand
What’s wrong with his fellow men?
What’s wrong, what’s wrong?
What’s wrong with him?
What’s wrong, what’s wrong?
What’s wrong, what’s wrong?
(переклад)
Що змушує чоловіка робити все, що він може
Зводить людей до того, що він називає своїм
Вірить у себе, але нікому більше
Чи він довіряє та намагається розуміти
Як вони почуваються, чи бачить він?
Не так добре
Він богобоязлива людина
Так, він робить усе, що може 
Щоб спробувати зрозуміти
Що не так з його побратимами?
Що не так, що не так?
Він дивиться на мене, що бачить?
Кров, м’ясо, кістки та моє ребра
Любов зникла, а прийшла ненависть
Але не звинувачуйте себе
Якщо ви не можете знайти когось іншого
Він богобоязлива людина
Так, він робить усе, що може 
Щоб спробувати зрозуміти
Що не так з його побратимами?
Що не так, що не так?
Що не так з його побратимами?
Що не так, що не так?
Що не так з його побратимами?
Що не так, що не так?
Що змушує чоловіка робити все, що він може
Зводить людей до того, що він називає своїм
Вірить у себе, але нікому більше
Чи він довіряє та намагається розуміти
Як вони почуваються, чи бачить він?
Не так добре
Він богобоязлива людина
Так, він робить усе, що може 
Щоб спробувати зрозуміти
Що не так з його побратимами?
Що не так, що не так?
Що не так з ним?
Що не так, що не так?
Що не так, що не так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born to Be Wild 1968
Magic Carpet Ride 1999
The Pusher 1999
It's Never Too Late 1999
Hey Lawdy Mama 1999
Desperation 1999
Berry Rides Again 1979
Hoochie Coochie Man 1979
Sookie, Sookie 1999
Don't Step On The Grass, Sam 1999
A Girl I Knew 1979
Rock Me 1999
We Were Born (Born to Be Wild) 2019
Your Wall's Too High 1999
Everybody's Next One 1999
Ride With Me 1999
Snowblind Friend ft. John Kay 1999
The Ostrich 1979
Jupiter's Child 1999
Take What You Need 1979

Тексти пісень виконавця: Steppenwolf