Переклад тексту пісні Don't Cry - Steppenwolf

Don't Cry (оригінал)

Don’t cry, it’s gonna be alright.
I’m goin' to listen to what you have to say
tonight
Oh my, did you do something wrong?
You got messed up while sitting on the throne
Dear ladies won’t you turn a new page
We saw your daughter’s burning the stage
Look up, turn your head around.
Then take a look beside you on the ground
Yes mam', I saw the old man.
Sleeping off his trip beside two stimulation cans
(Repeat chorus)

(переклад)

Не плач, все буде добре.
Я збираюся вислухати, що ви скажете
сьогодні ввечері
Боже, ти зробив щось не так?
Ти заплутався, сидячи на троні
Шановні жінки, ви не перегорнете нову сторінку
Ми бачили, як ваша дочка палить сцену
Подивіться вгору, поверніть голову.
Потім подивіться на землю поруч із собою
Так, мамо, я бачив старого.
Спить після подорожі біля двох стимуляторних банок
(Повторити приспів)