Переклад тексту пісні Pensamiento - Stephen Stills

Pensamiento - Stephen Stills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensamiento, виконавця - Stephen Stills. Пісня з альбому Down The Road, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.1973
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Іспанська

Pensamiento

(оригінал)
Pensamiento mio
Dime que me quieres
Y que me perdones
Si he quedado mal
Pensando en ella
Y por mi corazon
Desde aquel dia
No hago mas que llorar
Pensando si ella
Llegara olvidarme
Dejando mi alma
Increiblemente sola y triste
Creo que yo nunca
Vivire sin ella
Porque mi querida
Es mi vida
Queridisima novia
Si tu supieras mi dolor
Correspondieras a mi amor
Y calamaras mi sufrir
(переклад)
моя думка
Скажи мені, що ти любиш мене
і що ти мені прощаєш
Якщо мені було погано
Думаючи про неї
і для мого серця
З того дня
Я нічого не роблю, тільки плачу
думаючи, якщо вона
забуде мене
залишаючи мою душу
неймовірно самотній і сумний
я думаю, що ніколи
Я буду жити без неї
тому що моя люба
Це моє життя
найдорожча подруга
Якби ти знав мій біль
ти б відповідав моїй любові
А ти мої страждання кальмари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
He Got Game ft. Stephen Stills 2022
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills 2011
Love the One You're With 2005
Dear Mr. Fantasy ft. Graham Nash 2013
Rock N Roll Crazies / Cuban Bluegrass 2013
Both of Us (Bound to Lose) 1972
Isn't It About Time 1973
How Far 1972
Jesus Gave Love Away for Free 1972
Johnny's Garden 1972
The Treasure 2013
The Love Gangster 1972
Song of Love 1972
What to Do 1972
So Begins the Task 1972
Anyway 1972
Church (Pt. Of Someone) 2005
Wooden Ships 2007
Rock and Roll Crazies / Cuban Bluegrass 1972
Helplessly Hoping 2007

Тексти пісень виконавця: Stephen Stills