Переклад тексту пісні Déjà Vu - Crosby, Stills, Nash & Young, Neil Young, Graham Nash

Déjà Vu - Crosby, Stills, Nash & Young, Neil Young, Graham Nash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjà Vu, виконавця - Crosby, Stills, Nash & Young.
Дата випуску: 20.10.2011
Мова пісні: Англійська

Déjà Vu

(оригінал)
If I had ever been here before I would probably know just what to do
Don’t you?
If I had ever been here before on another time around the wheel
I would probably know just how to deal
With all of you
And I feel
Like I’ve been here before
Feel
Like I’ve been here before
And you know
It makes me wonder
What’s going on under the ground
Do you know?
Don’t you wonder?
What’s going on down under you
We have all been here before
We have all been here before
We have all been here before
We have all been here before
(переклад)
Якби я був тут раніше, напевно, знав би, що робити
чи не так?
Якби я коли був тут за кермом
Я, напевно, знав би, як поводитися
З усіма вами
І я відчуваю
Ніби я був тут раніше
Відчуйте
Ніби я був тут раніше
І ти знаєш
Це змушує мене дивуватися
Що відбувається під землею
Чи ти знаєш?
Вам не цікаво?
Що відбувається під вами
Ми всі були тут раніше
Ми всі були тут раніше
Ми всі були тут раніше
Ми всі були тут раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart of Gold 2004
Better Days 2005
He Got Game ft. Stephen Stills 2022
Almost Cut My Hair 1994
Music Is Love ft. Graham Nash, David Crosby 2009
Harvest Moon 2004
Old Man 2004
Simple Man 2005
Love the One You're With 2005
Teach Your Children 1994
Dear Mr. Fantasy ft. Stephen Stills 2013
Rockin' in the Free World 2004
Immigration Man ft. David Crosby 2005
Be Yourself 2005
Ohio 2004
Helplessly Hoping 1986
Rock N Roll Crazies / Cuban Bluegrass 2013
Woodstock 1994
Dear Mr. Fantasy ft. Graham Nash 2013
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979

Тексти пісень виконавця: Crosby, Stills, Nash & Young
Тексти пісень виконавця: Neil Young
Тексти пісень виконавця: Graham Nash
Тексти пісень виконавця: Stephen Stills
Тексти пісень виконавця: David Crosby

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023