Переклад тексту пісні How Far - Stephen Stills

How Far (оригінал)

Most of my life I have spent alone
Most of this past year I been searchin’for my home
I met a girl she won’t leave my mind alone
If she’s listening I hope she understands my song
It goes:
If you get lonely >
All you gotta >
Do is call me >chorus
I’ll come on the run >
Wherever you are >
No matter how far >
Bless my soul I think I’m fallin’again
I hear my woman she is callin’me again
If she needs me I gotta go she’s my best friend
Y’see I promised her and I remember what I said
I said:
Most of this life is such a hard road to go down, go down
Count your blessings on the good friends you got hangin’around
It takes two to be friends it takes two to be lovers
Know you got it made when you got one thats the same as the other
Then you say:
If you get lonely
All you gotta
Do is call me I come on the run
Wherever you are
No matter how far

(переклад)

Більшу частину свого життя я провів сам
Більшу частину минулого року я шукав свій дім
Я зустрів дівчину, вона не залишить мене в спокої
Якщо вона слухає, я сподіваюся, вона зрозуміє мою пісню
Він йде:
Якщо ви самотні >
Все, що вам потрібно >
Назвіть мене >приспів
Я втечу >
Де б ви не були >
Незалежно від того, як далеко >
Благослови мою душу, я думаю, що я знову падаю
Я чую, що моя жінка знову дзвонить мені
Якщо я їй потрібен, я мушу піти, вона мій найкращий друг
Розумієте, я пообіцяв їй і пам’ятаю, що сказав
Я сказав:
Більшість цього життя — це такий важкий дорогу спускатися вниз, спускатися вниз
Розраховуйте свої благословення на хороших друзів, поряд із вами
Щоб бути друзями, потрібно двоє, щоб бути коханцями, потрібно двоє
Знайте, що ви зробили це, коли ви отримали те саме, що й інші
Тоді ти кажеш:
Якщо ви самотні
Все, що тобі потрібно
Зробіть — зателефонуйте мені я втікаю
Де б ти не був
Незалежно від того, як далеко