Переклад тексту пісні Ты навсегда моя - Стас Михайлов

Ты навсегда моя (оригінал)

В твоих губах тепло и нежность
В твоих словах любви река
В улыбке радость и безбрежность
В глазах моря и облака
Твоих волос густые пряди
На мои плечи упадут
Твой поцелуй - противоядие
От трудных жизненных минут
Ты навсегда моя
Благодарю тебя
И за любовь и за мечты
За счастье жизни в которой есть ты
Ты навсегда моя
Благодарю тебя
И за закат и за рассвет
За наслаждение прожитых лет
В твоей душе большое царство
Где правит верность и любовь
Прикосновение рук лекарство
Вновь утоляющее боль
В твоей крови очаг блаженства
Твой аромат цветов нектар
Ты ангел мой ты совершенство
Ты безусловно божий дар
Ты навсегда, моя
Благодарю, тебя
И за любовь и за мечты
За счастье жизни в которой есть ты
Ты навсегда, моя
Благодарю, тебя
И за закат и за рассвет

(переклад)

У твоїх губах тепло та ніжність
У твоїх словах кохання річка
В посмішці радість та безмежність
В очах моря та хмари
Твоє волосся густі пасма
На мої плечі впадуть
Твій поцілунок - протиотрута
Від важких життєвих хвилин
Ти назавжди моя
Дякую тобі
І за кохання та за мрії
За щастя життя в якому є ти
Ти назавжди моя
Дякую тобі
І за захід сонця і за світанок
За насолоду прожитих років
У твоїй душі велике царство
Де править вірність та любов
Дотик рук ліки
Знов заспокійливий біль
У твоїй крові вогнище блаженства
Твій аромат квітів нектар
Ти ангел мій ти досконалість
Ти безумовно божий дар
Ти назавжди, моя
Дякую тобі
І за кохання та за мрії
За щастя життя в якому є ти
Ти назавжди, моя
Дякую тобі
І за захід сонця і за світанок