Переклад тексту пісні Посланница небес - Стас Михайлов

Посланница небес - Стас Михайлов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Посланница небес, виконавця - Стас Михайлов.
Мова пісні: Російська мова

Посланница небес

(оригінал)
За окном тускнеют краски, городская ночь всё тише.
Перед сном целую глазки — счастье данное нам свыше.
С полуслова, с полувзгляда, всё поймёт моя родная.
Просто будь со мною рядом, милая и неземная.
Припев:
Посланница небес она!
Её я часто видел в снах.
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
Посланница небес она!
Её я часто видел в снах.
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
Для неё весенний ливень.
Над землёю солнце светит.
Я с ней всех людей счастливей, нет такой на всей планете.
Как обычно, словно в сказке — день ещё один с ней прожил.
Перед сном целую глазки, те, в которых искра Божья.
Припев:
Посланница небес она!
Её я часто видел в снах.
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
Посланница небес она!
Её я часто видел в снах.
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
Посланница небес она!
Её я часто видел в снах.
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
Посланница небес она!
Её я часто видел в снах.
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
Посланница небес она!
Её я часто видел в снах.
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
Мне лишь её любовь нужна!
Посланница небес она!
(переклад)
За вікном тьмяніють фарби, міська ніч все тихіше.
Перед сном цілу очі — щастя дане нам згори.
З півполлова, з півпогляду, все зрозуміє моя рідна.
Просто будь зі мною поруч, мила і неземна.
Приспів:
Посланниця небес вона!
Її я часто бачив у снах.
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Посланниця небес вона!
Її я часто бачив у снах.
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Для неї весняна злива.
Над землею сонце світить.
Я з нею всіх людей щасливіший, немає такої на всій планеті.
Як завжди, немов у казці — день ще один з нею прожив.
Перед сном цілую очі, ті, в яких іскра Божа.
Приспів:
Посланниця небес вона!
Її я часто бачив у снах.
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Посланниця небес вона!
Її я часто бачив у снах.
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Посланниця небес вона!
Її я часто бачив у снах.
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Посланниця небес вона!
Її я часто бачив у снах.
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Посланниця небес вона!
Її я часто бачив у снах.
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Мені лише її любов потрібна!
Посланниця небес вона!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё для тебя 2016
Там
Золотое сердце 2016
Возьми мою руку ft. Стас Михайлов 2020
Я буду очень тебя беречь! 2020
Лучшая на свете 2019
Девочка-лето 2018
Ну, вот и всё 2016
Без тебя 2016
Там, за горизонтом 2017
Не зови, не слышу ft. Елена Север 2017
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Мама 2016
Королева вдохновения 2016
Отпусти ft. Таисия Повалий 2016
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера 2009
Нежданная любовь 2016
Жди 2006
Журавли летят в Китай 2019
Под прицелом объективов 2016

Тексти пісень виконавця: Стас Михайлов