Переклад тексту пісні Yours - Star Cast, Kayla Smith

Yours - Star Cast, Kayla Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yours , виконавця -Star Cast
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:04.10.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Yours (оригінал)Yours (переклад)
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Ooh Ой
I don’t believe in relationship goals Я не вірю в цілі стосунків
That ain’t the way that it goes Це не так
I believe something like karma Я вірю в щось на кшталт карми
But more like «You reap what you sow» Але більше схоже на «Те, що посієш, пожнеш»
Even when we are at odds Навіть коли ми сварилися
Keepin' you even against all the odds Зберігайте вас на рівні всупереч всім
Teasin' and winnin' when I’m at a loss Дразню й перемагаю, коли я в програші
Put me together when I fall apart Зберіть мене, коли я розпадуся
I don’t believe in just falling in love Я не вірю у просте закохатися
Rain in the Summer and sun in the Fall Влітку дощ, а восени сонце
I believe Love is the space of it all Я вірю, що Любов — це простір всего
I believe you are the closest to God Я вірю, що ви найближчі до Бога
I know (Angel, angel) Я знаю (ангел, ангел)
I can’t be alone Я не можу бути сам
No more Не більше
Love is patient, Love is pure (Pure) Любов терпляча, Любов чиста (Чиста)
The love we’re making Любов, яку ми займаємося
Should endure whatever (Woo) Треба терпіти все (Ву)
That’s what I’m after Це те, за чим я прагну
I need someone to keep me balanced (Yeah) Мені потрібен хтось, щоб тримати мене в рівновазі (Так)
I need someone to keep me sure Мені потрібен хтось, хто б упевнився
When I get insecure Коли я стаю невпевнений
Are you ready for the challenge? Ви готові до виклику?
Cause I’m ready to be yours Тому що я готовий бути твоєю
Yours твій
Someone that can keep me honest (Yeah) Хтось, хто може тримати мене чесним (Так)
No one’s honest anymore Більше ніхто не чесний
I need something more mature Мені потрібно щось більш зріле
Someone that can keep me balanced (Ooh) Хтось, хто може тримати мене в рівновазі (Ой)
And boy I’m ready to be yours І хлопче, я готовий бути твоєю
Yours твій
I love with the best of them Я люблю з найкращими з них
Mess up with the rest of them Зібратися з рештою
Clean up, what a mess I’m in Прибирайся, в якому я безладу
I’m sendin' a text again Я знову надсилаю текст
I’m sorry for everything Мені шкода за все
You tell me it ain’t a thing Ви кажете мені , це не нічого
Boy you such a blessin' Хлопче, ти такий благословення
I’m learning a lesson again Я знову вчу урок
Love is patient, Love is pure (Woo) Любов терпляча, любов чиста (Ву)
The love we’re making Любов, яку ми займаємося
Should endure whatever (Ooh) Треба терпіти що завгодно (Ой)
That’s what I’m after Це те, за чим я прагну
I need someone to keep me balanced (Woo, woo) Мені потрібен хтось, щоб тримати мене в рівновазі (Ву, Ву)
I need someone to keep me sure Мені потрібен хтось, хто б упевнився
When I get insecure (When I get insecure, woo) Коли я стаю невпевнений
Are you ready for the challenge? Ви готові до виклику?
Cause I’m ready to be yours Тому що я готовий бути твоєю
(I'm ready to be yours) Yours (Я готовий бути твоєю) Ваш
Someone that can keep me honest Хтось, хто може тримати мене чесним
No one’s honest anymore Більше ніхто не чесний
I need something more mature Мені потрібно щось більш зріле
Someone that can keep me balanced (Woo, woo) Хтось, хто може тримати мене в рівновазі (Ву, Ву)
And boy I’m ready to be yours І хлопче, я готовий бути твоєю
Yoursтвій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
American Funeral
ft. Alex Da Kid
2017
2018
2017
Breathe
ft. Ryan Destiny, Kayla Smith
2018
2017
There For You
ft. Jude Demorest
2018
2016
2016
2017
2017
2019
Madonna
ft. Jude Demorest, Ryan Destiny, Brittany O’Grady
2018
2017
2018
2017
2018
2017
2017
Be Somebody
ft. Elijah Kelly
2018
Believe In Me
ft. Ryan Destiny
2019