Переклад тексту пісні I Can Be - Star Cast

I Can Be (оригінал)

Who shot ya?
Who knocked ya?
Point 'em out, let 'em know I’m coming for 'em
Who said that?
What hoodrat?
Grab my coat, girl ima 'bout to clapback
Ima knock 'em down like Muhammad Ali
Dropping like flies when I sting 'em with a bee
So who shot ya?
'cause I got ya
I won’t let another ever run up on ya
For better or worse
Through thick and through thin
I’m going all in, I’m putting you first
It’s what you deserve
Let me hold this down 'cause you know I got ya
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can be that, I can- I can be that…)
Ima rain down like a fireball
Ima make your jaw drop, give you more
Ima supergirl when your rocket falls, when your rocket falls, when your rocket
falls
Who shot ya?
Who knocked ya?
Point 'em out, let 'em know I’m coming for 'em
Who said that?
What hoodrat?
Grab my coat, girl ima 'bout to clapback
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can- I can be that…)
Let me hold this down 'cause you know I got ya
(I got ya, I got ya, I got ya)
Let me hold this down 'cause I got ya
(I got ya, know I got ya)
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can- I can be that…)
(I'm about to clapback)
(Ima knock 'em down like Muhammad Ali)
Let me hold this down 'cause you know I got ya
Who shot ya?

(переклад)

Хто в тебе стріляв?
Хто тебе стукав?
Покажіть їм, дайте їм знати, що я йду за ними
Хто сказав, що?
Який худрат?
Хапай моє пальто, дівчина, що збирається хлопнути
Іма збиває їх, як Мухаммед Алі
Падають, як мухи, коли я вжалю їх бджолою
Отже, хто стріляв у вас?
тому що я тебе
Я не дозволю іншим на на набігти
На краще чи на гірше
Крізь товстий і крізь тонкий
Я іду ва-банк, я ставлю тебе на перше місце
Це те, чого ви заслуговуєте
Дозволь мені притримати це, бо ти знаєш, що я тебе
Я можу бути солдатом, можу бути королем
Я можу бути вашим президентом, гангстером на сцені
Я можу бути вашим хіп-хоп бронежилетом
Я можу бути татуюванням, що кровоточить на твоїх грудях
(Я можу таким, я можу — я можу бути тим…)
Іма падає, як вогняна куля
Іма змусить вашу щелепу відпустити, дати вам більше
Ima supergirl, коли падає твоя ракета, коли падає твоя ракета, коли твоя ракета
падає
Хто в тебе стріляв?
Хто тебе стукав?
Покажіть їм, дайте їм знати, що я йду за ними
Хто сказав, що?
Який худрат?
Хапай моє пальто, дівчина, що збирається хлопнути
Я можу бути солдатом, можу бути королем
Я можу бути вашим президентом, гангстером на сцені
Я можу бути вашим хіп-хоп бронежилетом
Я можу бути татуюванням, що кровоточить на твоїх грудях
(Я можу — я можу бути таким…)
Дозволь мені притримати це, бо ти знаєш, що я тебе
(Я вас зрозумів, я зрозумів вас, я вас зрозумів)
Дозвольте мені затримати це, бо я вас зрозумів
(Я зрозумів тебе, знаю, що я тебе зрозумів)
Я можу бути солдатом, можу бути королем
Я можу бути вашим президентом, гангстером на сцені
Я можу бути вашим хіп-хоп бронежилетом
Я можу бути татуюванням, що кровоточить на твоїх грудях
(Я можу — я можу бути таким…)
(Я збираюся відповісти)
(Я збиваю їх, як Мухаммед Алі)
Дозволь мені притримати це, бо ти знаєш, що я тебе
Хто в тебе стріляв?