Переклад тексту пісні My Love - Star Cast, Jude Demorest

My Love (оригінал)

My heart sings in a key no one has heard
And when you doubt you make me smile
I tune out the world
And all the sadness disappeared like magic
And love was all that remained
You can’t run you can’t hide from my love
Never I thought but I was wrong
Have to make sure every morning
Wasn’t a dream cause that’s what it seems
But you’re real I can’t stop falling
A deep connection oh your imperfection
I wouldn’t change you at all
You can’t run no you can’t hide from my love
People can say what they want
I really don’t care at all
I know this love is for real
And I don’t care about the way they feel
Cause I know that I’d trade it all for you
The ground may shake us
One day the sky will take us
Despite what we go through
You can’t run you can’t hide
You can’t run you can’t hide
You can’t run baby you can’t hide
From my love

(переклад)

Моє серце співає в тональності, яку ніхто не чув
І коли ти сумніваєшся, ти змушуєш мене посміхатися
Я виключаю світ
І весь смуток зник, як зачарування
І залишилося тільки кохання
Ти не можеш бігти, ти не можеш сховатися від моєї любові
Ніколи не думав, але помилявся
Переконайтеся щоранку
Це не була мрія, тому здається
Але ти справжній, я не можу перестати падати
Глибокий зв’язок, о, ваша недосконалість
Я б вас зовсім не змінив
Ти не можеш бігти, ти не можеш сховатися від моєї любові
Люди можуть говорити, що хочуть
Мені взагалі байдуже
Я знаю, що ця любов справжня
І мені байдуже, як вони себе почувають
Тому що я знаю, що проміняю все це на вас
Земля може потрясти нас
Одного разу небо забере нас
незважаючи на те, що ми проходимо
Ви не можете бігти, ви не можете сховатися
Ви не можете бігти, ви не можете сховатися
Ви не можете бігти, дитинку, ви не можете сховатися
Від моєї любові