Переклад тексту пісні Come And Talk To Me - Star Cast

Come And Talk To Me (оригінал)

Come and talk to me
I really wanna meet you boy
I really wanna know your name
Oh, come and talk to me
I really wanna meet you but
I really wanna know your name
You look so sexy, you really turn me on
Blow my mind every time I see your face, boy
You look so sexy, you really turn me on
Blow my mind every time I see your face, boy
I’ve been watching you for so very long
Tryna get my nerves built up to be so strong
I really wanna meet you but I’m kind of scared
'Cause you’re that kind of fella
With so much class, ah
Get my thoughts together for the very next day
But when I see you baby I forget what to say
Your eyes and your smile, such a beautiful tone
Way you dress and walk, it really turns me on
Yeah, ooh, it really turns me on
Come on, come on, come on, come on
Come and talk to me my baby
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
Come and talk to me
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
Oh, uh-uh, uh-uh-uh, uh
There you are again with the same smile each day
I wanna know what it is to make you feel this way
I wish I could grab you, tell you what it means to me
To see you walking by and wavin' really makes my day
Before I go to sleep and dream about you
I’m a single girl, I hope that you are single too
Tomorrow I’ll see something has set my mind free
This curiosity is bugging the hell out of me, oh
Talk to me, talk to me, talk to me baby
Come and talk to me my baby
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
Come and talk to me
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
You look so sexy, you really turn me on
Blow my mind every time I see your face boy
You look so sexy
You really turn me on
Blow my mind every time I
See your face, boy
Come and talk to me
I really want, I really want
I really want, I really wanna know you
Come and talk to me
I really want, I really want
I really want, I really wanna know you
Come and talk to me
I really want, I really want
I really want, I really wanna know you
I wanna know
You wanna tell me your name
Let me play your game, oh
I wanna know
You wanna tell me your name
Let me play your game, oh yeah

(переклад)

Приходь і поговори зі мною
Я дуже хочу познайомитися з тобою, хлопче
Я дуже хочу знати твоє ім’я
О, приходь і поговори зі мною
Я дуже хочу зустрітися з тобою, але
Я дуже хочу знати твоє ім’я
Ти виглядаєш так сексуально, ти справді мене запалюєш
Здувай мене кожен раз, коли бачу твоє обличчя, хлопче
Ти виглядаєш так сексуально, ти справді мене запалюєш
Здувай мене кожен раз, коли бачу твоє обличчя, хлопче
Я спостерігаю за вами так дуже довго
Постараюся зміцнити нерви, щоб вони були такими сильними
Я дуже хочу з тобою зустрітися, але мені трохи страшно
Тому що ти такий хлопець
З такою кількістю класу, ах
Зберіть мої думки на наступний день
Але коли я бачу тебе, дитино, я забуваю, що сказати
Твої очі і твоя посмішка, такий гарний тон
Те, як ти одягаєшся та ходиш, мене справді збуджує
Так, о, це справді мене заворожує
Давай, давай, давай, давай
Приходь і поговори зі мною, моя дитина
Я дуже хочу з тобою зустрітися
Чи можу я з тобою поговорити
Я дуже хочу тебе знати
Приходь і поговори зі мною
Я дуже хочу з тобою зустрітися
Чи можу я з тобою поговорити
Я дуже хочу тебе знати
Ой-у-у-у-у-у-у
Ось ви знову з тією ж усмішкою кожен день
Я хочу знати, що це змусити вас почувати себе так
Я б хотів схопити вас, сказати вам, що це значить для мене
Бачити, як ти проходиш повз і махаєш рукою, справді робить мій день
Перш ніж я засну і мрію про тебе
Я самотня дівчина, сподіваюся, що ви теж самотня
Завтра я побачу, що щось звільнило мій розум
Ця цікавість бентежить мене до біса, о
Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, дитино
Приходь і поговори зі мною, моя дитина
Я дуже хочу з тобою зустрітися
Чи можу я з тобою поговорити
Я дуже хочу тебе знати
Приходь і поговори зі мною
Я дуже хочу з тобою зустрітися
Чи можу я з тобою поговорити
Я дуже хочу тебе знати
Ти виглядаєш так сексуально, ти справді мене запалюєш
Здувай мене кожен раз, коли бачу твоє обличчя
Ви виглядаєте так сексуально
Ви справді мене заворожуєте
Щоразу, коли я збиваю голову
Подивися на своє обличчя, хлопче
Приходь і поговори зі мною
Я дуже хочу, я дуже хочу
Я дуже хочу, я дуже хочу знати тебе
Приходь і поговори зі мною
Я дуже хочу, я дуже хочу
Я дуже хочу, я дуже хочу знати тебе
Приходь і поговори зі мною
Я дуже хочу, я дуже хочу
Я дуже хочу, я дуже хочу знати тебе
Я хочу знати
Ти хочеш сказати мені своє ім’я
Дай мені пограти у вашу гру, о
Я хочу знати
Ти хочеш сказати мені своє ім’я
Дайте мені пограти у вашу гру, о так