Переклад тексту пісні Security - Stacie Orrico

Security (оригінал)

Another day all alone again
Someone please love me
Another game;
another broken heart
Why do I do this to myself
I could look and try to find someone
Who won’t leave me lonely
But then I found I didn’t need to search
Cause You were the one and You came to me
You fought for my heart and You have won it
You’re taking me over and I like that
I tried other love but couldn’t feel it
I’m so glad You found me because
I need You so close to me
(Cause You’re the)
Only one that makes my life complete
(And Lord I)
Know it took so long to see that
You’re my security
You won’t go away from me
(And now I)
Know that I don’t ever have to worry
Cause my heart feels so very free
You’re my security
You are my security (There's no denying)
You are my security
Another day;
here I go again
Drive myself insane
Stop to think;
how could I forget
You’re with me every single day
(Now I look)
And I see the One
The only one for me
Cause I don’t need to search for
A way to try to be more
I have found a love that’s so secure
You fought for my heart and You have won it
You’re taking me over and I like that
I tried other love but couldn’t feel it
I’m so glad You found me because
Other relationships confuse me
The thought of Your simple love is crazy
You make me feel like no one has before
I need You so close to me
(Cause You’re the)
Only one that makes my life complete
(And Lord I)
Know it took so long to see that
You’re my security
You won’t go away from me
(And now I)
Know that I don’t ever have to worry
Cause my heart feels so very free
You’re my security
I need You so close to me
(Cause You’re the)
Only one that makes my life complete
(And Lord I)
Know it took so long to see that
You’re my security
You won’t go away from me
(And now I)
Know that I don’t ever have to worry
Cause my heart feels so very free
You’re my security

(переклад)

Ще один день знову сам
Будь ласка, хтось любить мене
Інша гра;
ще одне розбите серце
Чому я роблю це із самою собою
Я міг би шукати й намагатися когось знайти
Хто не залишить мене самотнім
Але потім я виявив, що мені не потрібно шукати
Бо Ти був єдиним і прийшов до мене
Ти боровся за моє серце, і Ти виграв його
Ви берете мене, і мені це подобається
Я пробувала іншу любов, але не могла її відчути
Я так радий, що ти знайшов мене, тому що
Ти мені потрібен так близько до мене
(Тому що ти)
Лише один, який робить моє життя повноцінним
(І Господь я)
Знайте, це зайняло так довго, що бачити це
Ти моя безпека
Ти не підеш від мене
(А тепер я)
Знайте, що мені ніколи не потрібно турбуватися
Тому що моє серце так дуже вільне
Ти моя безпека
Ти моя безпека (Немає заперечення)
Ти моя безпека
Інший день;
ось я знову
Звести себе з розуму
Зупиніться подумати;
як я міг забути
Ти зі мною щодня
(Зараз я дивлюсь)
І я бачу Єдиного
Єдиний для мене
Тому що мені не потрібно шукати
Спосіб спробувати бути більшим
Я знайшов кохання, яке таке безпечне
Ти боровся за моє серце, і Ти виграв його
Ви берете мене, і мені це подобається
Я пробувала іншу любов, але не могла її відчути
Я так радий, що ти знайшов мене, тому що
Інші стосунки мене бентежать
Думка про твоє просте кохання — божевільна
Ви змушуєте мене відчувати себе, як ніхто раніше
Ти мені потрібен так близько до мене
(Тому що ти)
Лише один, який робить моє життя повноцінним
(І Господь я)
Знайте, це зайняло так довго, що бачити це
Ти моя безпека
Ти не підеш від мене
(А тепер я)
Знайте, що мені ніколи не потрібно турбуватися
Тому що моє серце так дуже вільне
Ти моя безпека
Ти мені потрібен так близько до мене
(Тому що ти)
Лише один, який робить моє життя повноцінним
(І Господь я)
Знайте, це зайняло так довго, що бачити це
Ти моя безпека
Ти не підеш від мене
(А тепер я)
Знайте, що мені ніколи не потрібно турбуватися
Тому що моє серце так дуже вільне
Ти моя безпека