| Вера и надежда (оригінал) | Вера и надежда (переклад) |
|---|---|
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
| Бесполезно... | Марно... |
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
| Вера и надежда любовь с вами между. | Віра і надія любові з вами між. |
| Любовь без одежды, подари мне нежность. | Кохання без одягу, подаруй мені ніжність. |
| Сердцебиение мое - сопротивление твое. | Серцебиття моє - твій опір. |
| Бесполезно, бесполезно. | Марно, марно. |
| И я всё знаю за нас двоих. | І я знаю за нас двох. |
| Не говори ничего, прошу. | Не кажи нічого, прошу. |
| Тебе не скрыться от любви. | Тобі не втекти від кохання. |
| А я как воздухом тобой дышу. | А я, як повітрям, тобою дихаю. |
| Теперь ты свободна лети куда угодно. | Тепер ти вільна лети куди завгодно. |
| Куда глаза глядят, но не смотри обратно. | Куди очі дивляться, але не дивись назад. |
| Теперь ты свободна лети куда угодно. | Тепер ти вільна лети куди завгодно. |
| Тебе не скрыться от любви, бесполезно. | Тобі не втекти від кохання, марно. |
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
| Бесполезно... | Марно... |
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
| Бесполезно... | Марно... |
| Мы в зоне риска, ближе, чем близко. | Ми в зоні ризику ближче, ніж близько. |
| Мы в одночасье, больше чем счастье. | Ми відразу, більше ніж щастя. |
| Это внутри 3 мм над уровнем неба. | Це всередині 3 мм над рівнем неба. |
| Где бы я ни была, где бы ты не был. | Де б я не була, де б ти не був. |
| Неумолимая, любовь. | Невблаганне, кохання. |
| Не победи меня, непобедимая, любовь. | Не переможи мене, непереможне, кохання. |
| Ты проведи меня. | Ти проведи мене. |
| Необъяснимая любовь, неумолимая, любовь. | Нез'ясовне кохання, невблаганне, кохання. |
| Необъяснимая, непобедимая. | Незрозуміла, непереможна. |
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
| Бесполезно... | Марно... |
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
| Бесполезно... | Марно... |
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
| Теперь ты свободна лети куда угодно. | Тепер ти вільна лети куди завгодно. |
| Куда глаза глядят, но не смотри обратно. | Куди очі дивляться, але не дивись назад. |
| Теперь ты свободна лети куда угодно. | Тепер ти вільна лети куди завгодно. |
| Тебе не скрыться от любви, бесполезно. | Тобі не втекти від кохання, марно. |
| Бесполезно... | Марно... |
| Тебе не скрыться от любви... | Тобі не втекти від кохання... |
Переклад тексту пісні Вера и надежда - ST, Марта Кот
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вера и надежда , виконавця -ST
У жанрі:Музыка из видеоигр
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 |