Переклад тексту пісні Аэропорты - Марта Кот

Аэропорты (оригінал)

У твоей любви линии стёрты,
Забери в свои аэропорты.
Видимо не моя взлётная полоса.
Задержали и сказали правду, как есть: не лезь.
По передозам, когти срезая срывалась и падала с высоты.
Мне не нужны наркотики, если это не ты;
если это не ты, ты.
У твоей любви линии стёрты, линии стёрты,
Забери в свои аэропорты, аэропорты!
Видимо не моё, видимо пропадём.
Показалось, в небе станет легче;
не так, не в такт.
Мы без радаров, стали бояться и падать, и повернуть нелегко.
Я исчезаю просто, если это не то;
если это не тот, то —
У твоей любви линии стёрты, линии стёрты,
Забери в свои аэропорты, аэропорты.
Мне не нужны наркотики, если это не ты.
Мне не нужны, мне не нужны, мне не нужны.
У твоей любви линии стёрты, линии стёрты,
Забери в свои аэропорты, аэропорты!
У твоей любви линии стёрты, линии стёрты,
Забери в свои аэропорты, аэропорты!
Забери в свои аэропорты!

(переклад)

У твоєї любові лінії стерти,
Забери в свої аеропорти.
Мабуть не моя злітна смуга.
Затримали і сказали правду, як є: не лізь.
За передозами, кігті зрізаючи зривалася і падала з висоти.
Мені не потрібні наркотики, якщо це не ти;
якщо це не ти, ти.
У твоєї любові лінії стерти, лінії стерти,
Забери в свої аеропорти, аеропорти!
Мабуть не моє, мабуть пропадемо.
Здавалося, в небі стане легше;
не так, не так.
Ми без радарів, стали боятися і падати, і повернути нелегко.
Я зникаю просто, якщо це не;
якщо це не той, то —
У твоєї любові лінії стерти, лінії стерти,
Забери в свої аеропорти, аеропорти.
Мені не потрібні наркотики, якщо це не ти.
Мені не потрібні, мені не потрібні, мені не потрібні.
У твоєї любові лінії стерти, лінії стерти,
Забери в свої аеропорти, аеропорти!
У твоєї любові лінії стерти, лінії стерти,
Забери в свої аеропорти, аеропорти!
Забери в свої аеропорти!