| Я здесь (оригінал) | Я здесь (переклад) |
|---|---|
| О, многие в меня не верили до этого времени | О, багато хто в мене не вірив до цього часу |
| Даже моя мама считает: я человек потерянный, | Навіть моя мама вважає: я людина втрачена, |
| А я намеренно езжу на старом Мерине | А я навмисно їжджу на старому Мерині |
| И не кричу, что я русский Эвиденс или русский Эминем | І не кричу, що я російський Евіденс або російський Емінем |
| Я музыкант, а музыканты не только из Бремена | Я музикант, а музиканти не тільки з Бремена |
| И моя муза не избалована хрустом зелени | І моя муза не балована хрустом зелені |
| Варим пельмени, и, как минимум, пять дней в неделю | Варимо пельмені, і, як мінімум, п'ять днів на тиждень |
| В цепи пищеварения не хватает звений | У ланцюгу травлення не вистачає ланок |
| О, и на районе всё вне изменений | О, і на районі все поза змінами |
| Алкоголь по печени бьёт хлеще яда по вене | Алкоголь по печінці б'є хліще отрути по вені |
| Столько друзей, в ком уверен без доли сомнения | Стільки друзів, у кому впевнений без частки сумніву |
| Сколько ступеней ты пройдёшь, не предавшись забвению? | Скільки ступенів ти пройдеш, не віддавшись забуттю? |
| О, всё эти диссы не стоят и пенни | О, всі ці диси не стоять і пені |
| Авторы озлоблены, причина — их маленький пенис | Автори озлоблені, причина — їхній маленький пеніс |
| Кто ты, если боишься собственной тени? | Хто ти, якщо боїшся власної тіні? |
| Только тебе решать: расти или быть растением | Тільки тобі вирішувати: рости чи бути рослиною |
| Я здесь | Я тут |
| Значит, в этом есть смысл, раз я здесь | Значить, у цьому є сенс, якщо я тут |
| Ничего личного — просто бизнес, здесь | Нічого особистого — просто бізнес, тут |
| Каждый пытается на голову ближнего лезть, | Кожен намагається на голову ближнього лізти, |
| Но я здесь, чтобы показать настоящий рэп | Але я тут, щоб показати справжній реп |
| (Я здесь!) | (Я тут!) |
| Стало быть, все по местам на раз-два (Я здесь!) | Отже, все по місцях на раз-два (Я тут!) |
| Не перебивай, ман, помяни меня в этих словах (Я здесь!) | Не перебивай, ман, згадай мене в цих словах (Я тут!) |
| Значит, есть смысл; | Отже, є сенс; |
| создаёт шум лес рук | створює шум ліс рук |
| Здесь хип-хап, только «Бум-бум» | Тут хіп-хап, лише «Бум-бум» |
| (Я здесь!) | (Я тут!) |
| Стало быть, все по местам на раз-два (Я здесь!) | Отже, все по місцях на раз-два (Я тут!) |
| Не перебивай, ман, помяни меня в этих словах (Я здесь) | Не перебивай, ман, згадай мене в цих словах (Я тут) |
| Значит, есть смысл; | Отже, є сенс; |
| создаёт шум лес рук | створює шум ліс рук |
| Здесь хип-хап, только «Бум-бум» | Тут хіп-хап, лише «Бум-бум» |
| (Я здесь!) | (Я тут!) |
| Я вернулся опять — 10 лет прошло, было 10 бед (Да) | Я повернувся знову — 10 років минуло, було 10 бід (Так) |
| Затем за ними — 10 побед, и теперь в кармане есть 10 монет (Что?) | Потім за ними — 10 перемог, і тепер у кишені є 10 монет (Що?) |
| Эта музыка уже не мой хлеб, но я всё так же в старте, как Кевин Гарнетт | Ця музика вже не мій хліб, але я все так в старті, як Кевін Гарнетт |
| Замутил по респекту обратный билет, для того чтобы напомнить, как качает KZ | Зробив за респектом зворотний квиток, для того щоб нагадати, як качає KZ |
| (Здесь!) | (Тут!) |
| Голос пишем с девяностых того века (того века) (Точно!) | Голос пишемо з дев'яностих того століття (того століття) (Точно!) |
| Кто-то помнит «Сом Клан» ещё на магнитных деках (Помнишь) | Хтось пам'ятає «Сом Клан» ще на магнітних деках (Пам'ятаєш) |
| Время, бегом двигая, меня меняет, но | Час, бігом рухаючи, мене міняє, але |
| Несмотря на это, аллей-упы залетают (Бау!) | Незважаючи на це, алей-упи залітають (Бау!) |
| До конца, как Kobe долбим, педаль в пол топим | До кінця, як Kobe довбає, педаль в підлогу топимо |
| Щенки из комнат лают вслед моему Кэмел-трофи, | Цуценята з кімнат гавкають слідом моєму Кемел-трофі, |
| Но наши люди знают, где ты и кто там | Але наші люди знають, де ти і хто там |
| Страница 114 — открой (смотри) и читай под фото | Сторінка 114— відкрий (дивися) і читай під фото |
| (Я здесь!) | (Я тут!) |
| Стало быть, все по местам на раз-два (Я здесь!) | Отже, все по місцях на раз-два (Я тут!) |
| Не перебивай, ман, помяни меня в этих словах (Я здесь!) | Не перебивай, ман, згадай мене в цих словах (Я тут!) |
| Значит, есть смысл; | Отже, є сенс; |
| создаёт шум лес рук | створює шум ліс рук |
| Здесь хип-хап, только «Бум-бум» | Тут хіп-хап, лише «Бум-бум» |
| (Я здесь!) | (Я тут!) |
| Стало быть, все по местам на раз-два (Я здесь!) | Отже, все по місцях на раз-два (Я тут!) |
| Не перебивай, ман, помяни меня в этих словах (Я здесь) | Не перебивай, ман, згадай мене в цих словах (Я тут) |
| Значит, есть смысл; | Отже, є сенс; |
| создаёт шум лес рук | створює шум ліс рук |
| Здесь хип-хап только «Бум-бум» | Тут хіп-хап лише «Бум-бум» |
| (Я здесь!) | (Я тут!) |
| Я здесь! | Я тут! |
Переклад тексту пісні Я здесь - ST, Big Som, Mo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я здесь , виконавця -ST
Пісня з альбому ST 25
у жанріРусский рэп
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |