| Taste my body to know my long dark past
| Спробуйте моє тіло, щоб дізнатися моє темне минуле
|
| Please console me now like no one else can
| Будь ласка, потіште мене зараз, як ніхто інший
|
| You say someone somewhere loves me
| Ти говориш, що хтось десь любить мене
|
| But they are not here now and it’s not you
| Але їх зараз немає, і це не ви
|
| Touch me and make me believe I am important to you
| Торкніться мене і змусьте мене повірити, що я важливий для вас
|
| Or maybe being screwed make me feel so loved
| Або, можливо, я відчуваю себе таким любимою через те, що мене обдурили
|
| I’m so pale when I try to conquer you
| Я такий блідий, коли намагаюся підкорити тебе
|
| So silly to be convinced that your are mine or am I fool?
| Так дурно переконувати, що ти мій чи я дурень?
|
| Oh god, this is the last chance
| Боже, це останній шанс
|
| I have to meet the boy I saw
| Я мушу познайомитися з хлопцем, якого бачив
|
| To meet the boy I loved
| Щоб познайомитися з хлопцем, якого я кохала
|
| Walk on but don’t ever leave me alone
| Іди далі, але ніколи не залишай мене одного
|
| 'Cause you symbolize the attractive certainty of your sex
| Тому що ви символізуєте привабливу впевненість своєї статі
|
| Can’t you see this desperate feeling inside of me?
| Хіба ти не бачиш цього відчайдушного почуття всередині мене?
|
| Behind the dirty face for your love
| За брудним обличчям за твоє кохання
|
| There’s a place
| Є місце
|
| I know you will be back
| Я знаю, що ти повернешся
|
| But I don’t want to know about your past
| Але я не хочу знати про твоє минуле
|
| I’d love you
| я б тебе любив
|
| Either if you were the last tricksy rent boy
| Або якби ви були останнім хитромудрим орендарем
|
| Or if were the very last whore in town
| Або якби були останньою повією в місті
|
| Don’t convince me
| Не переконуй мене
|
| There’ll be other men
| Будуть інші чоловіки
|
| Other after you
| Інше після тебе
|
| But I’ll keep a place
| Але я збережу місце
|
| And a doubt in my overkilled heart | І сумнів у моєму переповненому серці |