| I was just curious to see you
| Мені було просто цікаво вас побачити
|
| I spent a lil’money for you
| Я витратив на вас трохи грошей
|
| Сause I knew you wouldn’t have last for a while
| Бо я знав, що ти не витримаєш довго
|
| It’s sad to say but you had few chances to succeed
| Прикро, але шансів на успіх у вас було мало
|
| Would you dress elegant?
| Ви б одягнулися елегантно?
|
| Your ruined but shining shoes
| Ваші зіпсовані, але сяючі черевики
|
| If only your will was enough
| Якби вистачило твоєї волі
|
| To make us satisfied
| Щоб ми були задоволені
|
| I’m living every wild desire like it would be
| Я живу будь-яким диким бажанням, як воно було б
|
| I’m living every wild desire
| Я живу всім диким бажанням
|
| Like it would be eternally yours
| Ніби він буде вічно твоїм
|
| Chose ‘em if you want
| Виберіть їх, якщо хочете
|
| Never so far from a constant pale love
| Ніколи так далеко від постійного блідого кохання
|
| Would they give you real certainties?
| Чи дадуть вони вам реальну впевненість?
|
| How much should you give me
| Скільки ти повинен мені дати
|
| Of your real sexuality?
| Про вашу справжню сексуальність?
|
| I’m desperately looking for you
| Я відчайдушно шукаю тебе
|
| Never so far from the light
| Ніколи так далеко від світла
|
| Everything will be different tomorrow
| Завтра все буде інакше
|
| And each time I swear there won’t be anyone else
| І щоразу я клянусь, що більше нікого не буде
|
| Those like us stink of destiny
| Такі, як ми, смердять долею
|
| Help me unless you should not
| Допоможіть мені, якщо ви не повинні
|
| And then no I won’t have any questions
| І тоді ні, у мене не буде питань
|
| Maybe until the unwelcome tomorrow
| Може, до завтрашнього небажаного
|
| I’m living every wild desire like it would be
| Я живу будь-яким диким бажанням, як воно було б
|
| I’m living every wild desire
| Я живу всім диким бажанням
|
| Like it would be eternally yours | Ніби він буде вічно твоїм |