Переклад тексту пісні Life's Too Long - Spiritual Front

Life's Too Long (оригінал)

Inside of me there is no truth
A street that won"t change after all
Grant me today a better change
May everything remain the same
My gaze among dirty glasses
And many stupid fake intentions
Where"s progress when you talk of me?
Am I brave enough to change?
Should I believe u again?
Your mom would have preferred a better life for you
She’s right cause a loser remains a loser anyway
And you know it too
But life"s too long when you
Can"t achieve anything
Few coins to shut their mouths
Too long when you
Can’t adore anything
Too many drinks to shut my mouth today
Give me a drink and some love crumbs
If I would die now in your arms
Would you see what I see?
I will be able to surrender
Because it"s how you like me
I wanna give you what you deserve
Do you still need me in your bed?
Take him, or chose another one
I never meant to run away
I will work hard if I need to
Paying love ifhave to
Obey if it could make me
Nice toeverybody"s eyes
And then I"ll leave or praise
But life"s too long when you
Can’t achieve anything
Few coins to shut their mouths
Too long when you
Can"t adore anything
Too many drinks to shut my mouth today
Remember?
Do you remember?
But I would never like to talk about the past
It could make us even more tired and bored
Swept away by the sense of guilt that carried me
I"ve tried to be better a man but far from you all
Don"t mention love, don t mention love
Remember?
Doyou remember?
Don" t mention love

(переклад)

У мене всередині немає правди
Вулиця, яка не зміниться
Даруй мені сьогодні кращу зміну
Нехай все залишається як і раніше
Мій погляд серед брудних окулярів
І багато дурних фальшивих намірів
Де прогрес, коли ти говориш про мене?
Чи вистачить у мене сміливості, щоб змінитися?
Чи маю я вірити вам знову?
Ваша мама воліла б для вас краще життя
Вона права, тому що невдаха все одно залишається невдахою
І ви теж це знаєте
Але життя надто довге, коли ти
Нічого не може досягти
Кілька монет, щоб закрити їм рот
Занадто довго, коли ти
Не можу обожнювати нічого
Забагато напоїв, щоб закрити мову сьогодні
Дайте мені випити та трохи кохання
Якби я помер зараз на твоїх руках
Чи бачите ви те, що бачу я?
Я зможу здатися
Тому що я тобі такий
Я хочу дати вам те, що ви заслуговуєте
Тобі я все ще потрібен у твоєму ліжку?
Візьміть його або виберіть іншого
Я ніколи не збирався втекти
Я буду наполегливо працювати, якщо мені не потрібно буде
Платити любов, якщо потрібно
Підкоряйтеся, якщо це може змусити мене
Приємні для всіх очі
І тоді я піду або похвалю
Але життя надто довге, коли ти
Нічого не може досягти
Кілька монет, щоб закрити їм рот
Занадто довго, коли ти
Нічого не можу обожнювати
Забагато напоїв, щоб закрити мову сьогодні
Пам'ятаєте?
Ти пам'ятаєш?
Але я ніколи не хотів би говорити про минуле
Це може зробити нас ще більш втомленими та нудьгуватими
Охоплений почуттям провини, яке несло мене
Я намагався бути кращим чоловіком, але далеко від вас усіх
Не згадай про кохання, не згадай про кохання
Пам'ятаєте?
Ти пам'ятаєш?
Не згадуйте про кохання