Переклад тексту пісні No Forgiveness - Spiritual Front

No Forgiveness (оригінал)

To forget is to survive
Destroy ourselves for not loving anymore
Will you make my pain revive feeding it with yoursmile
With a lie tomake you come back
Do you want me as me man or want me as a girl?
Then I deceive myself
Let everything remain the same
Let all my work be blamed
And my name mean shame
I’ve been deceived by your kindness
Flattered by your vague promise and desires
Adore the vile who adore us deceived so easily
And Make my heart of stone and resignation
I remain emotionless
Cut my throat while I face our agony
I deceive myself to serve you again
I’ll be far from you all Chased away and blamed
Just ready tobe sacrificed
no father to imitate no mother to blame
Naked I implore you to not leave me
You who seat upon on your throne
I will lie next to you like the sacrificial lamb
There’s no forgiveness if you have denied yourself
Even if you are disgusted by me
Your life values more than mine
How could you love me or hate before you havecomprehended me?
There’s no forgiveness if you can’t renegade yourself
Oh let everything remain the same

(переклад)

Забути — значить вижити
Знищимо себе за те, що більше не любимо
Чи змусиш ти мій біль оживити, живлячи його своєю посмішкою
З брехнею, щоб змусити вас повернутися
Ти хочеш, щоб я як чоловік чи бажаєш мене як дівчину?
Тоді я обманюю себе
Нехай все залишається як і раніше
Нехай звинувачують усю мою роботу
І моє ім’я означає сором
Я був обдурений твоєю добротою
Лестить вашими невиразними обіцянками та бажаннями
Обожнюйте мерзенних, які обожнюють нас, яких так легко обдурити
І зроби моє серце кам’яним і відставкою
Я залишаюся без емоцій
Переріжте мені горло, поки я зустрічаюся з нашою агонією
Я обманюю себе, щоб знову служити вам
Я буду далеко від вас, усіх виганяють і звинувачують
Просто готовий бути жертвою
немає батька, щоб наслідувати не мати, щоб винити
Голий я благаю вас не залишайте мене
Ти, що сидиш на своєму троні
Я лежатиму поруч із тобою, як жертовне ягня
Немає прощення, якщо ти відмовився від себе
Навіть якщо я вам огидна
Ваше життя цінує більше, ніж моє
Як ти міг любити мене або ненавидіти, поки не зрозумів мене?
Немає прощення, якщо ви не можете відмовитися від себе
О, нехай все залишиться по-старому