Переклад тексту пісні Bastard Angel - Spiritual Front

Bastard Angel (оригінал)

It’s embarrassing to see you wave that flag when you try to give yourself a
navigated tone
You fix your damp collar a wring of blood to your dick
You’d like it but it will not work
You try to make me feel guilty for never never having had
An identity, a defined and conformed middle class sexuality
All the uniforms are shit
All the ideals are shit
Love and this nation have forced us
In a chain of sperm and blood
A bastard angel will take me away from the fat tummy of God
He will be the precise sniper that will center my weak chest
A bastard angel will lick my wound while your hand will leave me
While your hand will leave me bleeding on the floor
Walk around my smashed skull;
walk around my disabled strength
I don’t want to die so I can see you your flesh crumble, your chest open
The right road’s the lie of intellectual and criminals;
love won’t give life to
The children we’ve never had;
love won’t give life to this job that will bury us
Dissidents, passionate lovers, and combed proud soldiers
Don’t ask me more questions because I have no memory because I never will

(переклад)

Соромно бачити, як ти махаєш цим прапорцем, коли намагаєшся дати собі оцінку
навігаційний тон
Ви прикріплюєте свій вологий комір, вижимаючи кров до члена
Ви хотіли б, але це не спрацює
Ти намагаєшся змусити мене почувати себе винним за те, що ніколи не мав
Ідентичність, визначена й узгоджена сексуальність середнього класу
Вся форма лайно
Всі ідеали - лайно
Любов і цей народ нас змусили
У ланцюжку сперми та крові
Убогий ангел забере мене з товстого животика Божого
Він буде точним снайпером, який центрує мої слабкі груди
Убогий ангел облизне мою рану, поки твоя рука залишить мене
Поки твоя рука залишить мене кровоточить на підлозі
Пройдіться навколо мого розбитого черепа;
ходити навколо моєї інвалідної сили
Я не хочу вмирати, щоб бачити, як твоя плоть кришиться, твої груди відкриті
Правильна дорога – брехня інтелектуалів та злочинців;
любов не дасть життя
Діти, яких у нас ніколи не було;
любов не дасть життя цій роботі, яка поховає нас
Дисиденти, пристрасні коханці і причесані горді солдати
Не ставте мені більше запитань, тому що я не маю пам’яті, тому що я ніколи не буду