Переклад тексту пісні My Kingdom for a Horse - Spiritual Front

My Kingdom for a Horse (оригінал)

Give me the sharpest blade
So I can gratify my heart and my flesh
I forced you to love me I forced you to believe me A certain lover
you hide a silver knot among my rags
And an endless road for this exanimate man
I don’t want servants
no strong legionaries
Take my first born
My most precious jewels
My wisest advice
I could give you my head and my strongest weapons
But may I grant the ever worst will of mine
Just for this filthy Instant
I want it now
My kingdom for a horse my love
My kingdom for your last breath
This the last will of a man
Who lost freedom and power
My kingdom for a horse my love
My kingdom for your last breath
This is the last will of a blind man
Who fought the most cruel god
I should know the streets I’m walking On or the ones I never walked
I would want to obey your orders for once
I’ll the be the wicked one
When you’ll ask for pity
I’ll be the most ridiculous clown
When you will ask me for justice
Ask me how I can let my kingdom sink For a moment
for a moment in your smell
There’s a man who tells his story
And I should tell you mine
I should feel ashamed for not having ever done It I should lay down and flatten out the vague borders
And the doubts of my useless life
I’m too old for being doubtful

My Kingdom for a Horse (переклад)

Дайте мені найгостріше лезо
Тому я можу задовольнити своє серце й мою плоть
Я змусив тебе полюбити мене Я змусив тебе повірити мені Певний коханець
ти ховаєш срібний вузол серед моїх ганчір’їв
І нескінченна дорога для цієї живої людини
Я не хочу слуг
немає сильних легіонерів
Візьміть мого первістка
Мої найцінніші коштовності
Моя наймудріша порада
Я міг би дати тобі свою голову і свою найсильнішу зброю
Але дозвольте мені виконати найгіршу волю
Тільки для цього брудного Миттєвого
Я хочу це зараз
Моє королівство для коня, моя люба
Моє королівство для твого останнього подиху
Це остання воля людини
Хто втратив свободу і владу
Моє королівство для коня, моя люба
Моє королівство для твого останнього подиху
Це остання воля сліпого
Хто воював з найжорстокішим богом
Я маю знати, якими вулицями я йду або тими, якими ніколи не ходив
Я хотів би виконати ваші накази
Я буду злим
Коли попросиш жалості
Я буду найбезглуздішим клоуном
Коли ви попросите мене про справедливість
Спитай мене, як я можу дозволити моєму королівству зануритися на мить
на мить у вашому запахі
Є чоловік, який розповідає свою історію
І я маю сказати вам своє
Мені повинно бути соромно за те, що я ніколи цього не зробив
І сумніви мого марного життя
Я занадто старий, щоб сумніватися