Переклад тексту пісні R.I.P. - Spike

R.I.P. (оригінал)

Cred că sunt defect, mai mult ca sigur
Simt că-mi bate vântu-n suflet la naiba se lasă frigul
Credeam că sunt ok n-am vazut cum trece timpul
Printre atât de multă lume m-am trezit de unul singur
Credeam că ții la mine și-ai citit printre rânduri
Dar tot ce-a fost între noi, acum mă pune pe gânduri
De unde vin, unde dracu mă duc și care-i scopul
Că mă învârt aiurea-n cerc și parcă nu-mi găsesc locul
Fericirea e mult prea scumpă, ia zi-mi, cât mai costă gramul?
Poate-o mai lungim puțin când mi se termină programul
Nu-mi place să aleg de-aia tre' să dau cu banul
Doamne cât de bine îmi merge, sper s-o tin așa tot anul
Că asta-i tot ce vreau să fac, uneori chiar vreau să scap
Ăsta clar nu e talent, e mai mult un handicap
Că mă ține doar pe loc, să mă fut în el de rap
Am zis tot ce-aveam de zis, acum doar îmi fac de cap
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă, cum mă, cum, cum mă îngrop, cum mă îngrop
Uite cum mă, cum mă, cum, cum mă îngrop, cum mă îngrop
Și-o dau să sară boxele
Da' ăștia nu mă merită de zici că s-au vorbit cu fostele
Deja nu mai îmi pasă, aparent sunt pe pustiu
Dacă mă auzi acum înseamnă că e prea târziu
Și sunt, bine de tot, până când n-o să mai pot
De azi trag doar pentru mine că m-am săturat de tot
Fapte bune de la alții n-o să văd eu prea curând
Acum când toți din viața asta m-au dezamăgit pe rând
E prea mult zgomot de fond, nici nu mai caut scăpare
Pe drumul meu linist, eu mă plimb în continuare
Și sunt sătul de păreri, în special de-ale tale
Da' în viața asta promit, c-o dau cât pot eu de tare
Că asta-i tot ce vreau să fac, uneori chiar vreau să scap
Ăsta clar nu e talent, e mai mult un handicap
Că mă ține doar pe loc, să mă fut în el de rap
Am zis tot ce-aveam de zis, acum doar îmi fac de cap
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă ingrop, uite cum mă ingrop
Uite cum mă, cum mă, cum, cum mă îngrop, cum mă îngrop
Uite cum mă, cum mă, cum, cum mă îngrop, cum mă îngrop

R.I.P. (переклад)

Я думаю, що я неповноцінний, більш ніж впевнений
Відчуваю, як в душі вітер віє, блін, холодно стає
Я думав, що зі мною все добре, я не бачив, як минув час
Серед такої кількості людей я опинився один
Я думав, ти дбаєш про мене, ти читаєш між рядків
Але все, що було між нами зараз, змушує мене задуматися
Звідки я родом, куди я йду і яка мета
Що я ходжу по колу і, здається, не можу знайти своє місце
Щастя надто дороге, скажіть, скільки коштує грам?
Можливо, ми зможемо продовжити його ще трохи, коли мій графік закінчиться
Я не люблю вибирати, тому віддаю копійки
Господи, у мене все так добре, я сподіваюся, що так буде й на весь рік
Це все, що я хочу робити, іноді мені дуже хочеться втекти
Це явно не талант, це скоріше недолік
Що він тільки тримає мене на місці, щоб трахнути його реп
Я сказав усе, що мав сказати, тепер я тільки вирішую
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Подивіться, як я, як я, як, як я ховаюся, як я ховаюся
Подивіться, як я, як я, як, як я ховаюся, як я ховаюся
Даю стрибати колонки
Так, вони не варті того, щоб я сказав, що вони спілкувалися з колишнім
Мені вже байдуже, мабуть я в пустелі
Якщо ти почуєш мене зараз, то вже пізно
І я, ну, поки не можу більше
Відсьогодні я знімаю тільки для себе, бо все втомилася
Я не побачу добрих справ від інших найближчим часом
Тепер, коли всі в цьому житті розчарували мене по черзі
Надто багато фонового шуму, я навіть не шукаю виходу
Своїм тихим шляхом я ще йду
І мені набридли думки, особливо ваша
Так, у цьому житті я обіцяю, я дам йому все, що зможу
Це все, що я хочу робити, іноді мені дуже хочеться втекти
Це явно не талант, це скоріше недолік
Що він тільки тримає мене на місці, щоб трахнути його реп
Я сказав усе, що мав сказати, тепер я тільки вирішую
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Дивіться, як я ховаюся, дивіться, як я ховаюся
Подивіться, як я, як я, як, як я ховаюся, як я ховаюся
Подивіться, як я, як я, як, як я ховаюся, як я ховаюся