| I am not a muslim but I read the final call
| Я не мусульманин, але читаю останній дзвінок
|
| because within its pages there is something for us all
| тому що на його сторінках є щось для всіх нас
|
| and I am not professional but I love basketball
| і я не професіонал, але люблю баскетбол
|
| the squeaking of the sneakers they echo in the hall
| скрип кросівок вони відлунюють у залі
|
| But if I don’t have enemies I’m not doin' my job
| Але якщо у мене немає ворогів, я не виконую свою роботу
|
| I might throw out a curve ball but I never throw a lob
| Я можу викидати кривий м’яч, але ніколи не кидаю лоб
|
| people criticize me but I know it’s not the end
| люди критикують мене, але я знаю, що це не кінець
|
| I try to kick the truth not just to make friends
| Я намагаюся вибивати правду, а не просто заводити друзів
|
| (chorus)
| (приспів)
|
| but hey diddle diddle
| але привіт, діддл
|
| to the people in the middle
| до людей у середині
|
| we got hot wax
| у нас гарячий віск
|
| and it cookin' on the griddle
| і готується на сковороді
|
| Got the guitar strummin'
| У мене грає гітара
|
| the drummer drummin'
| барабанщик барабанить
|
| the people all hummin'
| всі люди гудуть
|
| and the vibe was lovin'
| і атмосфера була кохання
|
| on and on and on
| на і і і далі
|
| 'til the breakadawn
| до світанку
|
| I am not a jerk although sometimes I act like one
| Я не придурк, хоча іноді поводжу себе як такий
|
| and I am deadly serious about us havin' fun
| і я смертельно серйозно ставлюся до того, що ми веселимось
|
| well I go many places but I know I’m not with you
| я багато кудись, але знаю, що не з тобою
|
| and I am not a sucker even though I’m stuck on you
| і я не присоски, навіть якщо я застряг на ви
|
| each one- should teach one and share with one anotha
| кожен повинен вчити одного і ділитися з одним анотою
|
| so many is out there-that's livin undercover
| так багато там — це живе під прикриттям
|
| your motha your fatha your sista your brotha
| твій мотха твій фатха твоя систа твій брат
|
| your friends and their enemies all have their lovers
| у ваших друзів і їхніх ворогів є свої коханці
|
| (chorus)
| (приспів)
|
| So tell me- the definition of a sell-out
| Тож скажіть мені – визначення розпродажу
|
| cast your first stone-but then get the hell out
| киньте свій перший камінь, але потім геть геть
|
| people say they know me I can tell you that they don’t
| люди кажуть, що знають мене, я можу сказати вам, що ні
|
| people say they own me I can tell you that they won’t
| люди кажуть, що вони володіють мною, я можу вам сказати, що вони не будуть
|
| the left and the right they all try to use me
| ліворуч і праворуч вони всі намагаються використати мене
|
| but I’ll be in they faces before they can abuse me
| але я буду на їм обличчям, перш ніж вони зможуть мене образити
|
| so roll down ya window and listen what I’m sayin'
| тож опустіть вікно і послухайте, що я говорю
|
| relax ya mind and let the band keep playin'
| розслабтеся і нехай група продовжує грати
|
| on and on and on 'til the breakadawn
| на і і до світанку
|
| (chorus) | (приспів) |