Переклад тексту пісні Neighbourhood - Space

Neighbourhood - Space
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neighbourhood , виконавця -Space
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.10.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Neighbourhood (оригінал)Neighbourhood (переклад)
In number 69 there lives a transvestite У номері 69 живе трансвестит
He’s a man by day, but he’s a woman at night Вдень він чоловік, а вночі — жінка
There’s a man in number 4 who swears he’s Saddam Hussein Під номером 4 є чоловік, який клянеться, що він Саддам Хусейн
Says he’s on a chore to start the third world war Каже, що займається розпочати третю світову війну
Oh, if you find the time, please come and stay a while О, якщо ви знайдете час, будь ласка, прийдіть і побудьте на деякий час
In my beautiful neighbourhood У моєму прекрасному районі
In 110 they haven’t paid the rent У 110 вони не платили за оренду
So there goes the TV with the repo men Отже, телевізор із репоменами
In 999 they make a living from crime У 999 році вони заробляють на життя злочинами
The house is always empty cuz they’re all doing time Будинок завжди порожній, тому що всі вони проводять час
Oh, if you find the time, please come and stay a while О, якщо ви знайдете час, будь ласка, прийдіть і побудьте на деякий час
In my beautiful neighbourhood У моєму прекрасному районі
My neighbourhood, my, my, my beautiful neighbourhood Мій район, мій, мій, мій гарний район
My neighbourhood, my, my, my beautiful neighbourhood Мій район, мій, мій, мій гарний район
In number 18 there lives a big butch queen У номері 18 живе велика королева буча
He’s bigger than Tyson and he’s twice as mean Він більший за Тайсона і вдвічі зліший
In 666 there lives a Mr Miller У 666 живе містер Міллер
He’s our local vicar and a serial killer Він наш місцевий вікарій і серійний вбивця
Oh they want to knock us down, cuz they think we’re scum О, вони хочуть нас збити з ніг, бо думають, що ми покидьки
But we will all be waiting when the bulldozers come Але ми всі будемо чекати, коли прийдуть бульдозери
In a neighbourhood like this you know it’s hard to survive У такому районі, як цей, ви знаєте, що важко вижити
So you better come prepared cuz they won’t take us aliveТож вам краще підготуватися, бо вони не візьмуть нас живими
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: