Переклад тексту пісні Blow Up Doll - Space, Thomas Scott, Al Jones

Blow Up Doll (оригінал)

I’m all over the place
Like a vanishing point car chase
There’s no protocol in alcohol
There’s no protocol in alcohol
That’s why you
Caught me dancing like a blow up doll (blow up doll)
You got me dancing like a blow up doll (blow up doll)
Throwing me about like a blow up doll (blow up doll)
You got me dancing like a blow up doll
You’re spinning technical webs
But I’m a colourblind fly I guess
And there’s no protocol in alcohol
There’s no protocol in alcohol
Blow blow, blow up doll (blow up doll)
Blow blow, blow up doll (blow up doll)
Blow blow, blow up doll (blow up doll)
Blow blow, blow up doll

Blow Up Doll (переклад)

Я скрізь
Як автомобільна погоня за точкою зникнення
У алкоголі немає протоколу
У алкоголі немає протоколу
Ось чому ти
Зловив мене на танці, як підірвану ляльку (ляльку підірвану)
Ти змусив мене танцювати, як ляльку-дуву (ляльку-дуву)
Мене кидає, як ляльку-дуву (ляльку-підриває)
Ти змусила мене танцювати, як підірвана лялька
Ви крутите технічні мережі
Але, мабуть, я муха-дальтоник
І в алкоголі немає протоколу
У алкоголі немає протоколу
Дути, підірвати ляльку (дути ляльку)
Дути, підірвати ляльку (дути ляльку)
Дути, підірвати ляльку (дути ляльку)
Удар, підірвати ляльку