Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold In The City, виконавця - Space. Пісня з альбому The Bad Days EP, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 16.08.1998
Лейбл звукозапису: Gut
Мова пісні: Англійська
Cold In The City(оригінал) |
| I was in two minds thinking about past times |
| Got a strange kinda feeling inside |
| Running all around this crazy town |
| Just trying to get out of my mind |
| Sirens wailing, juke-joints playin' |
| Trying to make out what exactly they’re sayin' |
| To me, for me |
| Feels like this day is an eternity |
| Trying to keep a secret when you know you wanna speak it to |
| The first sympathetic ear you meet |
| Doing backflips, my head to my fingertips |
| All I wanna do is sleep |
| Trying to persevere but the pain is so severe |
| I feel the pressure building up inside |
| Rain beating down the sidewalk |
| Shadows taking over night |
| Its cold in the city tonight |
| Its lonely in the city tonight |
| Trouble on the corner when you step outside |
| Murder in the alleys, escalating crime |
| Running out of time, running out of life |
| Gotta pick up speed or I only know that I will… |
| Dye is cast, fate is sealed |
| Crazy fucking world brought to my knees |
| Reelin' through the chill, I even thought of killing |
| Somebody come and rescue me |
| Its cold in the city tonight |
| Its lonely in the city tonight |
| Its cold |
| Its cold |
| I WANT MY LIFE BACK! |
| Its cold |
| I was in two minds thinking about past times |
| Got a strange kinda feeling inside |
| (переклад) |
| Я роздумував про минулі часи |
| Усередині у мене якесь дивне відчуття |
| Бігає по всьому цьому божевільному місту |
| Просто намагаюся зійти з свідомості |
| Сирени голосять, джук-джойнти грають |
| Намагаючись зрозуміти, що саме вони говорять |
| Для мене, для мене |
| Відчувається, що цей день — ціла вічність |
| Намагайтеся зберегти таємницю, коли знаєте, що хочете з нею поговорити |
| Перше співчутливе вухо, яке ви зустрінете |
| Виконую сальто назад, головою до кінчиків пальців |
| Все, що я хочу робити — це спати |
| Намагаюся вистояти, але біль такий сильний |
| Я відчуваю, як усередині зростає тиск |
| Дощ б'є по тротуару |
| Тіні захоплюють ніч |
| Сьогодні в місті холодно |
| Сьогодні в місті самотньо |
| Проблеми на розі, коли виходите на вулицю |
| Вбивство на вулицях, ескалація злочинності |
| Закінчується час, закінчується життя |
| Треба набирати швидкість, інакше я знаю лише, що буду… |
| Барвник вилито, доля вирішена |
| Божевільний світ поставив на коліна |
| Переживаючи холодок, я навіть думав про вбивство |
| Хтось прийди і врятуй мене |
| Сьогодні в місті холодно |
| Сьогодні в місті самотньо |
| Холодно |
| Холодно |
| Я ХОЧУ ПОВЕРНУТИ СВОЄ ЖИТТЯ! |
| Холодно |
| Я роздумував про минулі часи |
| Усередині у мене якесь дивне відчуття |