Переклад тексту пісні Presunto Culpable - Soziedad Alkoholika

Presunto Culpable (оригінал)

Comenzó la cacería, razia al amanecer
Buscar carne fresca que arrojar a los perros
Gran despliegue operativo, todo ha sido calculado
Verán la eficacia policial perfecta
El escenario está dispuesto!
Las evidencias son ninguna, y su implicación
Será cuestión de apretar más
La presunción de la culpabilidad
Son sospechosos de ser presuntos
Y son los culpables de parecerlo
Todos Hablan bajo presión!
Cualquier medio justifica siempre
Hacerse con la confesión falsa
Importan las medallas, su inociencia no
Testimonios arrancados con brutalidad
Sanguinarios y rabiosos perros
Los protege el ministerio del terror
Jamás cuestionados sus metodos inhumanos
Tantos implicados están, son los cómplices
Tapándolos, encubriéndolos
Solo pueden mentir, no hay justificación
Conciencias repugnantes, autoengañándose
Justifican la violencia cuando
Algo escapa a su control
Dispuestos a llegar hasta el final
Derecho a vulnear derechos
Derecho a tolerar, violación de derechos
Derecho a secuestrar, derecho a golpear
Derecho a torturar, violación de derechos
Derecho a silenciar, derecho a nunca responder
Derecho a asesinar, violación de derechos!
Sanguinarios y rabiosos perros
Los protege el ministerio del terror
Jamás cuestionados sus métodos inhumanos

Presunto Culpable (переклад)

Почалося полювання, разя на світанку
Знайдіть свіже м’ясо, щоб кинути собакам
Чудове оперативне розгортання, все прораховано
Вони побачать ідеальну ефективність поліції
Сцена готова!
Доказів немає, і їх наслідки
Йдеться про те, щоб підтягнути більше
Презумпція вини
Їх підозрюють у звинуваченні
І вони винні, що так здаються
Всі говорять під тиском!
Будь-які засоби завжди виправдовують
Отримайте неправдиве зізнання
Медалі мають значення, а ваша невинність ні
Жорстоко розірвані свідчення
кровожерливі та скажені собаки
Їх охороняє міністерство терору
Ніколи не ставив під сумнів їхні нелюдські методи
Так багато замішаних, вони співучасники
Прикривати їх, прикривати їх
Вони можуть тільки брехати, виправдання немає
Огидна совість, самообман
Вони виправдовують насильство, коли
Щось вийшло з-під вашого контролю
Готовий пройти весь шлях
Право на порушення прав
Право на толерантність, порушення прав
Право викрадати, право бити
Право на катування, порушення прав
Право мовчати, право ніколи не відповідати
Право на вбивство, порушення прав!
кровожерливі та скажені собаки
Їх охороняє міністерство терору
Ніколи не ставив під сумнів їхні нелюдські методи