Переклад тексту пісні Peces Mutantes - Soziedad Alkoholika

Peces Mutantes (оригінал)

Pero mira como beben los peces en el río
Pero mira como beben los peces en el río
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río, no tienen más que hacer
Los peces de mi barrio tienen muy mala cara
Me miran muy raro, no se que les pasa
Esto que te comento, es cierto, no es broma
Desde que les conozco no son la misma cosa
No son los de antes!
Antes bebían agua cristalina
Ahora beben mierda, cagada y orina
Se les podía ver por el agua, nadando
Ahora se les ve más, tripa arriba, flotando
A los que sobreviven, les crecen los dientes
Se están convirtiendo en peligrosos rebeldes
Se están poniendo amorfos
Se vuelven deformes
De tanto vertedero y residuos enormes
¡Ya están akí!
¡peces mutantes!
¡ya están akí!
Industrial carroñero, ¡prepárate!
Sucio politiquero ¡prepárate!
Tu puto dominguero ¡prepárate!
¡El río no es un vertedero!
¡El mar no es un vertedero!
Pero mira como beben los peces en el río
Beben y beben y vuelven a beber
Y ahora para variar, también quieren comer
Sucio politiquero ¡prepárate!
Tu puto dominguero ¡prepárate!
¡El río no es un vertedero!
¡El mar no es un vertedero!
Pero mira como beben los peces en el río
Beben y beben y vuelven a beber
Y ahora para variar, también quieren comer

Peces Mutantes (переклад)

Але подивіться, як риба п’є в річці
Але подивіться, як риба п’є в річці
П’ють, п’ють і ще раз п’ють
Риба в річці, їм більше нічого робити
Риба в моєму районі має дуже погане обличчя
Вони дуже дивно на мене дивляться, я не знаю, що з ними
Те, що я вам кажу, правда, це не жарт
Оскільки я їх знаю, це не одне й те саме
Вони не ті, що були раніше!
Раніше вони пили кришталево чисту воду
Тепер вони п'ють лайно, лайно і мочаться
Їх було видно крізь воду, плаваючи
Тепер їх видно більше, животом догори, плавають
У тих, хто вижив, виростають зуби
Вони перетворюються на небезпечних повстанців
Вони стають аморфними
вони стають деформованими
Від стількох звалищ і величезних відходів
Вони вже тут!
риба-мутант!
Вони вже тут!
Промисловий сміттяр, готуйся!
Брудний політик готуйся!
Проклята неділя, готуйся!
Річка не смітник!
Море не смітник!
Але подивіться, як риба п’є в річці
П’ють, п’ють і ще раз п’ють
А тепер для різноманітності вони теж хочуть їсти
Брудний політик готуйся!
Проклята неділя, готуйся!
Річка не смітник!
Море не смітник!
Але подивіться, як риба п’є в річці
П’ють, п’ють і ще раз п’ють
А тепер для різноманітності вони теж хочуть їсти