Переклад тексту пісні No Seré Yo - Soziedad Alkoholika

No Seré Yo - Soziedad  Alkoholika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Seré Yo, виконавця - Soziedad Alkoholika. Пісня з альбому Ratas, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Maldito
Мова пісні: Іспанська

No Seré Yo

(оригінал)
No seré yo quien aumente tu dolor
No seré yo quien te haga decir adios
¡pero mírame!
Mi vida no es fácil, no lo es
A duras penas sobreviviendo
A los que no nos conocen ni a ti ni a mí
No les escuches
No les dejes entrar en el juego
No te conocen, no me conocen
Pero yo no, no voy a ser yo
Quien aumente tu dolor
¡yo no!
no seré yo el que por ti decida
No seré yo
Sé que puede que nos espere lo mejor
No te conocen, no me conocen
¡no nos conocen!
(переклад)
Я не буду тим, хто посилить твій біль
Я не буду той, хто змусить вас попрощатися
але подивись на мене!
Моє життя нелегке, нелегке
ледве виживає
Тим, хто не знає ні тебе, ні мене
не слухай їх
Не впускайте їх у гру
Вони не знають тебе, вони не знають мене
Але я ні, я не буду собою
хто посилює твій біль
Я ні!
Я не буду вирішувати за вас
це буду не я
Я знаю, що на нас чекає найкраще
Вони не знають тебе, вони не знають мене
Вони нас не знають!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Peces Mutantes 1998
Ariel Ultra 1998
Jaulas de Tierra 1998
Cuando Nada, Vale Nada 1998
Nadie 2007
Va Bien 1998
Mi Rabia 2007
Cervezas y Porros 1998
Solicitud De Condena 2007
Feliz Falsedad 1998
Palomas y Buitres 1998
Vivir Para Ti 2007
Nos Vimos en Berlín 1998
En el Tejado 1998
Por El Odio 2007
Cienzia Asesina 1998
Dios vs Ala ft. Ratos De Porao 2007
Nada Que Explicar 1998
Sangre Al Fin 2007
S.H.A.K.T.A.L.E. 1998

Тексти пісень виконавця: Soziedad Alkoholika