Переклад тексту пісні Los Malos Colores - Soziedad Alkoholika

Los Malos Colores (оригінал)

El color de los billetes
Los números rojos de la cuenta corriente
El verde de los cuarteles
El negro, negro del luto
El color que diferencia a las razas
El gris humo del cielo
El negro petróleo del mar
El azul de su sangre, ¡huele mal!
El rojo de las llagas del preso torturado
El morao pecho de la mujer violada
El triste negro de los ojos de esos niño
El naranja de la sombra atómica
El sucio gris de los misiles
El podrido blanco de la mala leche
El hipócrita lazito azul
¿Por qué hemos hecho que
Los colores huelan mal?
¡Que hasta los colores huelan mal!

(переклад)

Колір банкнот
Червоні цифри розрахункового рахунку
Зелень бараків
Чорне, чорне трауру
Колір, який відрізняє раси
Сірий дим неба
Чорна нафта моря
Синій його крові, погано пахне!
Червоне від ран закатованого в'язня
Чорні груди зґвалтованої жінки
Сумна чорність тих дитячих очей
Апельсин атомної тіні
Брудно-сірий від ракет
Тухлий білик поганого молока
Лицемірний синій бантик
чому ми це зробили
Кольори погано пахнуть?
Що навіть кольори погано пахнуть!