Переклад тексту пісні Como Una Roca - Soziedad Alkoholika

Como Una Roca (оригінал)

¡Oye mirar!
lo que tengo que aguantar
Por estar pegado en el suelo de un bar
En un lugar, en el que cada dos x tres
A mí me vienen a joder
Y ya no puedo callarme
Ni un segundo más que si no reviento
Esto que os cuento ahora mismo no es
Cuento ¿por qué?
vais a saber
Me ensucian unos con su ¡vótame!
El mejor voto es el que se traga el WC
Y estos de las firmitas, ya están otra
Vez, lo que hace el aburrimiento ¡ay que ver!
¡Ten cuidado!
que me vas a pringar
Miedo me da cuando les veo entrar
Bolingas a mear ¡cachis la mar!
Me ponen hecho un Cristo y felices
Se van
Un yonki asqueroso más, que se viene
Aquí a picar, las putas agujas que me
Echáis, por el culo metéroslas, ¡bien!
¡bien!
vale maja bien, ya me has atascado
Me has atragantado, con la compresa
Y es que no sabéis, lo jodido que es nacer
Sin poderte ni mover, no se lo deseo
A nadie, ¡y suerte que yo soy muy duro!
Que soy duro como una «roca»
Yo soy el water de un bar, y tenía
Ganas de hablar, tú eres el water
De un bar, y yo tengo ganas de cagar
¡mardita sea mi suerte!

(переклад)

Гей, дивись!
з чим я мушу миритися
За те, що застряг на підлозі бару
У місці, де кожні два х три
Вони приходять трахнути мене
І я більше не можу мовчати
Ні секунди більше, ніж якщо я не лопну
Те, що я вам зараз кажу, ні
Історія чому?
ти будеш знати
Вони мене трохи забруднили своїм голосуванням за мене!
Найкращий голос – той, хто проковтне унітаз
А ці з підписів, вони вже інші
Час, що робить нудьга, що подивитись!
Будь обережний!
що ти зі мною зробиш
Мене лякає, коли я бачу, як вони входять
Bolingas to piss cachis la mar!
Вони роблять мене Христом і щасливим
Вони йдуть
Ще один огидний наркоман, який йде
Ось гризти, прокляті голки, що я
Ти кидаєш їх собі в дупу, засовуєш, добре!
добре!
добре, майя добре, ти вже мене зачепила
Ти мене задушив компресом
І ти не знаєш, як це хреново народитися
Не маючи можливості рухатися, я цього не хочу
Ніхто, і, на щастя, я дуже жорсткий!
що я твердий як "скеля"
Я вода з бару, і я мав
Хочеш говорити, ти вода
З бару, і я почуваюся лайно
проклята моя удача!