| Un día soñé, que estaba vivo y vivo me
| Одного разу мені наснилося, що я живий і живий
|
| Sentía, notaba mi cuerpo era sólido en
| Я відчув, я помітив, що моє тіло тверде
|
| Mi interior funcionaba todo, un día
| Мій інтер’єр працював усе, одного дня
|
| Soñé que mis miembros movía komo
| Наснилося, що мої кінцівки рухаються як
|
| Quería, que pensaba, razonaba e incluso
| Він хотів, він думав, він міркував і навіть
|
| Hablada, y soñé que pisaba un lugar
| Говорили, а мені снилося, що я ступив на місце
|
| Donde a una persona de nombre paz
| Де людина, названа миром
|
| Hace tiempo que mataron
| Вбили давно
|
| Algunos buscan su descendencia, pero
| Деякі шукають своє потомство, але
|
| Ya todo, todo es en vano, porque a esa
| Тепер все, все марно, бо при тому
|
| Persona no la dejaron procrear, no la
| Людині не дозволялося продовжувати рід, ні
|
| Dejaron procrear
| вони дозволили розмножуватися
|
| Un día soñé que la palabra amor, que la
| Одного разу мені наснилося, що слово кохання, що
|
| Palabra amor en boca de todos estaba
| Слово кохання було на вустах у всіх
|
| ¿que querría decir? | що б ти мав на увазі? |
| quizás se llamasen
| можливо їх викликали
|
| Todos así, un día soñé que con mis
| Все так, одного разу мені приснилося, що зі своїм
|
| Manos trabajaba, y deformaba todo a
| Руки працювали, і деформували все у
|
| Mi alrededor, mi mente trabajó, de la
| Навколо мене працював мій розум, від
|
| Nada hizo brotar ilusión
| Ніщо не змусило проростати ілюзію
|
| Un día soñé, que las personas humildes
| Одного разу мені наснився той скромний народ
|
| Trabajaban komo animales en
| Вони працювали, як тварини
|
| Empresas inútiles, para ser más, ser más
| Марні компанії, щоб бути більше, щоб бути більше
|
| Que los demás
| Це інші
|
| Un día soñé que había ricos y pobres, los
| Одного разу мені снилося, що є багаті і бідні,
|
| Ricos eran dueños de las empresas y los
| Річ володів компаніями і
|
| Pobres trabajaban en ellas y entre
| В них і між ними працювали бідні люди
|
| Ellos se odiaban a matar
| Вони ненавиділи один одного, щоб вбивати
|
| Un día soñé que la palabra amor, que la
| Одного разу мені наснилося, що слово кохання, що
|
| Palabra amor en boca de todos estaba
| Слово кохання було на вустах у всіх
|
| ¿que querría decir? | що б ти мав на увазі? |
| quizás se llamasen
| можливо їх викликали
|
| Todos así, un día soñé que con mis
| Все так, одного разу мені приснилося, що зі своїм
|
| Manos trabajaba, y deformaba todo a
| Руки працювали, і деформували все у
|
| Mi alrededor, mi mente trabajó, de la
| Навколо мене працював мій розум, від
|
| Nada hizo brotar ilusión
| Ніщо не змусило проростати ілюзію
|
| Un día soñé con alguien del otro sexo
| Одного разу мені наснився хтось протилежної статі
|
| Nuestros cuerpos se fundieron y al
| Наші тіла танули і
|
| Sentirnos los dos soñaba que un día
| Відчути, що нам двом приснилося, що одного разу
|
| Soñé, y no me acuerdo con que | Снилося, і не пам’ятаю що |